Переклад тексту пісні Year of the Scapegoat - Dagoba

Year of the Scapegoat (оригінал)

Great wishes of the new year’s eve
«Make this year better than the last one…»
Hope, projects will disappear
With the damned animal’s year
Chinese science of astrology
Predicted the dead end human chronology
«This is the year of the Fury
Humanity will turn to a porn movie»
Mourn the reign of the human being…
This is the year of the scapegoat !
Judgement day will never come !
This is the year of the scapegoat !
Judgement day will never come…
Are we the slaves of fate?
Are we the slaves of fate?
«This is the year of the scapegoat !»
Dark prophecy of starlights
Tells us the armaggedon reality
Natural damages left and right
The elements harvest fear
Dragon, Horse, Snake and Monkey
The signs of all of us, lucky stars…
All of them have abandoned the throne
To spend the year of the Scapegoat
Mourn the reign of the human being…
This is the year of the scapegoat !
Judgement day will never come !
This is the year of the scapegoat !
Judgement day will never come…

Year of the Scapegoat (переклад)

Великі побажання в переддень Нового року
«Зробіть цей рік кращим за попередній…»
Сподіваюся, проекти зникнуть
З роком проклятої тварини
Китайська наука астрологія
Передбачив глухий кут людської хронології
«Це рік Люсті
Людство звернеться до порнофільму»
Оплакуйте правління людської істоти…
Це рік козла відпущення!
Судний день ніколи не настане!
Це рік козла відпущення!
Судний день ніколи не настане…
Чи ми — раби долі?
Чи ми — раби долі?
«Це рік козла відпущення!»
Темне пророцтво зірок
Розповідає про реальність армагедону
Природні пошкодження ліворуч і праворуч
Стихії збирають страх
Дракон, Кінь, Змія і Мавпа
Знаки всіх нас, щасливі зірки…
Усі вони покинули трон
Щоб провести рік Коза відпущення
Оплакуйте правління людської істоти…
Це рік козла відпущення!
Судний день ніколи не настане!
Це рік козла відпущення!
Судний день ніколи не настане…