Переклад тексту пісні The Crash - Dagoba

The Crash - Dagoba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Crash, виконавця - Dagoba. Пісня з альбому Face the Colossus, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 09.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

The Crash

(оригінал)
There’s an eclipse outhere and the sky turns to black
Just like if the stars wanted to make us a gift
Hey Birdie, why do you want to come back?
Then the sunnier day seems to fall into mist — mist
You pray but there’s no redemption, the fallen angel kills us all
All, all, all!
Threre’s a million sins for a thousand souls
Falling down to the earth with the speed of light
Mixing tears with blood, flesh and arrows
Hey little one, you’re chrasing, I can’t see your wings!
You pray but there’s no redemption, the fallen angel kills us all
All, all, all!
(x2)
There’s an eclipse outhere and the sky turns to black
Just like if the stars wanted to make us a gift
Hey Birdie, why do you want to come back?
Then the sunnier day seems to fall into mist
You pray but there’s no redemption, the fallen angel kills us all
All, all, all!
You pray but there’s no redeptiom the fallen angel kills us all, all
Nobody died… but Cupido crashed
(переклад)
Надворі затемнення, і небо стає чорним
Якби зірки хотіли зробити нам подарунок
Гей, Берді, чому ти хочеш повернутися?
Тоді сонячний день здається впадає в туман — туман
Ви молитесь, але немає викуплення, занепалий ангел вбиває нас усіх
Все, все, все!
На тисячу душ — мільйон гріхів
Падає на землю зі швидкістю світла
Змішуючи сльози з кров’ю, плоттю і стрілами
Гей, малий, ти лаєш, я не бачу твоїх крил!
Ви молитесь, але немає викуплення, занепалий ангел вбиває нас усіх
Все, все, все!
(x2)
Надворі затемнення, і небо стає чорним
Якби зірки хотіли зробити нам подарунок
Гей, Берді, чому ти хочеш повернутися?
Тоді сонячний день, здається, розходиться в туман
Ви молитесь, але немає викуплення, занепалий ангел вбиває нас усіх
Все, все, все!
Ви молитесь, але немає викупу, занепалий ангел вбиває нас всіх, усіх
Ніхто не загинув… але Купідон розбився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cerberus 2024
Inner Sun 2017
Lost Gravity 2017
The Hunt 2022
Black Smokers (752° Fahrenheit) 2010
Stone Ocean 2017
Another Day 2002
The Great Wonder 2013
The Infinite Chase 2017
Maniak 2002
Yes, We Did 2013
The Last Crossing 2022
Face the Colossus 2012
Shen Lung 2010
I, Reptile 2013
Somebody Died Tonight 2012
When Winter… 2013
Back from Life 2012
Dead Lion Reef 2010
Silence #3 2012

Тексти пісень виконавця: Dagoba