Переклад тексту пісні Eclipsed - Dagoba

Eclipsed (оригінал)

Can’t see the sun
Can’t feel its heat
There’s something missing
The sky is blackening
Eclipsed
All this was certain
Certain and obvious
The power is out
Now you’re gone…
Eclipsed
Universe down
All turned to black
All lights are gone
Fire becoming stone
Gone by too fast
Becoming obsolete
When time has come
Eclipse has begun
Universe down
All turned to black
All lights are gone
Fire becoming stone
Becoming stone
Can’t see the sun
Can’t feel your heat
There’s something missing
The sky is blackening…
Universe down
All turned to black
All lights are gone
Fire turned to stone

Eclipsed (переклад)

Не видно сонця
Не відчуваю його тепла
Чогось не вистачає
Небо темніє
Затьмарений
Все це було певним
Певний і очевидний
Вимкнено живлення
Тепер ти пішов…
Затьмарений
Всесвіт вниз
Все стало чорним
Усі вогні зникли
Вогонь перетворюється на камінь
Пройшов занадто швидко
Ставши застарілими
Коли прийшов час
Почалося затемнення
Всесвіт вниз
Все стало чорним
Усі вогні зникли
Вогонь перетворюється на камінь
Стати каменем
Не видно сонця
Не відчуваю твого тепла
Чогось не вистачає
Небо чорніє…
Всесвіт вниз
Все стало чорним
Усі вогні зникли
Вогонь перетворився на камінь