Переклад тексту пісні Не отдам - D1N

Не отдам - D1N
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не отдам, виконавця - D1N.
Дата випуску: 31.08.2018
Мова пісні: Російська мова

Не отдам

(оригінал)
Забери меня в мир любви, окуни в него с головой;
И от сердца оставь ключи, а для остальных дверь закрой.
И подари мне себя, всё ту, что я так долго ждал;
И я уверен, — не зря, мы всё пронесём сквозь года.
Падали с неба звёзды, было поздно;
Обнявшись пролевали слёзы — любить не просто,
Но, сквозь преграды шли — теряя время,
На пути к нашей заветной цели.
Сделай меня на шаг ближе к моей мечте.
Слышишь, сердце своё ты вышли на мой e-mail;
И давай убежим туда, где не будет никого;
Где нас никто не найдёт, где будем только вдвоём!
Припев:
Ты не станешь одной из тех, ты — заменишь мне этот мир!
Лишь с тобой я забыл про всех, лишь тебя одну полюбил!
Ты готова, и я готов плыть всё дальше по виражам.
Будь спокойна, моя любовь, я никому тебя не отдам!
Эй!
Эй!
Я никому не отдам!
Я никому не отдам!
Нет, нет, нет, нет, не отдам!
Забери меня в мир любви, окуни в него с головой;
И от сердца оставь ключи, а я оставлю для тебя одной.
Буду дышать для тебя, — я буду жить лишь тобой!
И я уверен, не зря нас соединила любовь!
Мысли все о тебе, песни лишь для тебя.
Да, спасибо судьбе — пофиг, что говорят.
Слушай своё сердце и больше не думай не о чём!
Любовь живёт в нас, — и мы навсегда вдвоём!
Припев:
Ты не станешь одной из тех, ты — заменишь мне этот мир!
Лишь с тобой я забыл про всех, лишь тебя одну полюбил!
Ты готова, и я готов плыть всё дальше по виражам.
Будь спокойна, моя любовь, — я никому тебя не отдам!
Ты не станешь одной из тех, ты — заменишь мне этот мир!
Лишь с тобой я забыл про всех, лишь тебя одну полюбил!
Ты готова, и я готов плыть всё дальше по виражам.
Будь спокойна, моя любовь, — я никому тебя не отдам!
Нет, нет, нет, нет, не отдам!
Не отдам!
(переклад)
Забери мене в світ кохання, окуни в нього з головою;
І від серця залиш ключі, а для інших двері закрий.
І подаруй мені себе, все те, що я так довго чекав;
І я впевнений, — недаремно, ми все пронесемо крізь роки.
Падали з неба зірки, було пізно;
Обійнявшись пролівали сльози - любити не просто,
Але, крізь перешкоди йшли— витрачаючи час,
На шляху до нашої заповітної мети.
Зроби мене на крок ближче до моєї мрії.
Чуєш, серце своє ти вийшли на мій e-mail;
І давай втечемо туди, де не буде нікого;
Де нас ніхто не знайде, де будемо лише вдвох!
Приспів:
Ти не станеш однією з тих, ти заміниш мені цей світ!
Лише з тобою я забув про всіх, лише тебе одну полюбив!
Ти готова, і я готовий плисти все далі по виразах.
Будь спокійна, моє кохання, я нікому тебе не віддам!
Гей!
Гей!
Я нікому не віддам!
Я нікому не віддам!
Ні, ні, ні, ні, не віддам!
Забери мене в світ кохання, окуни в нього з головою;
І від серця залиш ключі, а я залишу тобі одній.
Дихатиму для тебе,— я буду жити лише тобою!
І я впевнений, недаремно нас поєднала любов!
Думки все про тебе, пісні лише для тебе.
Так, дякую долі — пофіг, що кажуть.
Слухай своє серце і більше не думай не про що!
Любов живе в нас, і ми назавжди вдвох!
Приспів:
Ти не станеш однією з тих, ти заміниш мені цей світ!
Лише з тобою я забув про всіх, лише тебе одну полюбив!
Ти готова, і я готовий плисти все далі по виразах.
Будь спокійна, моє кохання,— я нікому тебе не віддам!
Ти не станеш однією з тих, ти заміниш мені цей світ!
Лише з тобою я забув про всіх, лише тебе одну полюбив!
Ти готова, і я готовий плисти все далі по виразах.
Будь спокійна, моє кохання,— я нікому тебе не віддам!
Ні, ні, ні, ні, не віддам!
Не віддам!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не отпускай меня ft. Msl16 2018
Забирай любовь 2018
Я люблю тебя 2018
Можешь быть не моей ft. D1N 2011

Тексти пісень виконавця: D1N

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Going Crazy with the Work ft. Young Dolph 2013
I Ain't Got Nobody ft. Cisco Houston 2011
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008