Переклад тексту пісні Pretty Little Nike Airs - D-Block Europe, Yxng Bane

Pretty Little Nike Airs (оригінал)

Girl, I think you’re looking fine, yeah
In your pretty little Nike Airs
No dramas, no fights, yeah
But I heard you single for the night, yeah
Prescription drugs, I crave me some
Addiction, got a famous one (Yeah)
If you good, I take you Saint Laurent (Yeah)
And eat it when our date is done
Can’t wait to taste this one
Can’t wait to face this one (Yeah)
Better than all of her exes combined (Yeah)
A rapper, she ain’t dated one (Yeah)
Don’t worry, darling, it will be alright, yeah
Fuckin' with the boys, been a fine year, yeah
Walk up in the store and you can take your time, yeah
Darling, don’t worry, I’m standin' right here, mm
I couldn’t believe it girl
Woke up in that pussy, thought I was dreaming girl
Double cup, I’ll codeine it girl
You look so angelic when you sleeping girl
I fall asleep, she suck my dick, I wake up
Girl, you’re looking pretty without makeup
Promise that you’ll never ever change up
I’m here 'til the end, so go tell your friends
You keep on saying I’m wrong (Yeah)
A, take the sister, I’m gone
We ain’t fuckin' in London, let’s save it for Rome
My AP is gold, baby, let’s go
Girl, I think you’re looking fine, yeah
In your pretty little Nike Airs
No dramas, no fights, yeah
But I heard you single for the night, yeah (Uhhh)
Prescription drugs, I crave me some (Some)
Addiction, got a famous one (One)
If you good, I take you Saint Laurent (Yeah)
And eat it when our date is done (Done)
Can’t wait to taste this one
Can’t wait to face this one (Yeah)
Better than all of her exes combined (Yeah)
A rapper, she ain’t dated one
Get the hard drugs right now, keep my dick hard
When I’m 'round you, baby, I can’t keep my dick soft
How you switching on me, just because I changed my number?
And if you had a twin, I would love you and your sister
I can pour you lean, couple hundreds for a pint now
Louis XIII, couple thousands for a drink now
You can be my fiend, make you OD on the D now
Tellin' me I’m cute, but I beat it like a beast, wild
Beat it like a beast, wild, mm-mm
Beauty and the Beast now, mm
Get your act together, got Celine now, mm-mm
Them man are blessed to say she run a mile
Fuck you crazy 'cause you drive me wild
Girl, I ain’t a brain, I need that brain right now
Chanel stepping when we matching, when we walk together
Girl, I think you’re looking fine, yeah
In your pretty little Nike Airs
No dramas, no fights, yeah
But I heard you single for the night, yeah
Prescription drugs, I crave me some
Addiction, got a famous one (Yeah)
If you good, I take you Saint Laurent (Yeah)
And eat it when our date is done
Can’t wait to taste this one
Can’t wait to face this one (Yeah)
Better than all of her exes combined (Yeah)
A rapper, she ain’t dated one (Yeah)

(переклад)

Дівчино, я думаю, що ти добре виглядаєш
У ваших симпатичних маленьких Nike Airs
Ні драм, ні бійок, так
Але я чув, що ти один на ніч, так
Ліки, які відпускаються за рецептом
Залежність, у мене є відома (Так)
Якщо ти добрий, я беру тебе Сен-Лорана (Так)
І з’їжте, коли наше побачення закінчиться
Не можу дочекатися, щоб скуштувати цей
Не можу дочекатися, щоб зустрітися з цим (Так)
Краще, ніж усі її колишні разом узяті (Так)
Репер, вона з ним не зустрічається (Так)
Не хвилюйся, любий, все буде добре, так
Трахаю з хлопцями, був гарний рік, так
Зайдіть у магазин, і ви зможете не поспішати, так
Коханий, не хвилюйся, я стою тут, мм
Я не міг повірити, дівчино
Прокинувся в цій кицьці, подумав, що мені сниться дівчина
Подвійна чашка, я дам кодеїну, дівчино
Ти виглядаєш таким ангельським, коли ти спляча дівчина
Я засинаю, вона смокче мій член, я прокидаюся
Дівчатка, ти гарно виглядаєш без макіяжу
Пообіцяй, що ніколи не змінишся
Я тут до кінця, тому розкажіть друзям
Ви продовжуєте говорити, що я неправий (Так)
А, візьми сестру, я пішов
Ми не в Лондоні, давайте збережемо для Риму
Мій AP золотий, дитинко, ходімо
Дівчино, я думаю, що ти добре виглядаєш
У ваших симпатичних маленьких Nike Airs
Ні драм, ні бійок, так
Але я чув, що ти один на ніч, так (ухх)
Ліки, що відпускаються за рецептом, я хочу
Наркоманія, отримала відому (Один)
Якщо ти добрий, я беру тебе Сен-Лорана (Так)
І з’їжте, коли наше побачення закінчиться (Готово)
Не можу дочекатися, щоб скуштувати цей
Не можу дочекатися, щоб зустрітися з цим (Так)
Краще, ніж усі її колишні разом узяті (Так)
Репер, вона з ним не зустрічалася
Прийміть важкі наркотики прямо зараз, тримайте мій член міцним
Коли я поруч із тобою, дитино, я не можу тримати свій член м’яким
Як ти вмикаєш мене лише тому, що я змінив свій номер?
І якби у вас був близнюк, я б любив вас і вашу сестру
Я можу налити тобі пісного, пару сотень за пінту
Людовик XIII, пару тисяч за напій
Ти можеш бути моїм злобом, зробити себе OD на D зараз
Скажи мені, що я милий, але я переміг його, як звір, дикий
Бий, як звір, дикий, мм-мм
Красуня і Чудовисько зараз, мм
Зібратися, Селін зараз, мм-мм
Їм пощастило сказати, що вона пробігла милю
До біса ти божевільний, бо ти зводиш мене з розуму
Дівчино, я не мозок, мені потрібний цей мозок зараз
Шанель крокує, коли ми зустрічаємося, коли ми гуляємо разом
Дівчино, я думаю, що ти добре виглядаєш
У ваших симпатичних маленьких Nike Airs
Ні драм, ні бійок, так
Але я чув, що ти один на ніч, так
Ліки, які відпускаються за рецептом
Залежність, у мене є відома (Так)
Якщо ти добрий, я беру тебе Сен-Лорана (Так)
І з’їжте, коли наше побачення закінчиться
Не можу дочекатися, щоб скуштувати цей
Не можу дочекатися, щоб зустрітися з цим (Так)
Краще, ніж усі її колишні разом узяті (Так)
Репер, вона з ним не зустрічається (Так)