Переклад тексту пісні Welcome to Lagos - D'Banj

Welcome to Lagos (оригінал)

Abobi focus focus focus
Focus focus
Abobi shine
Abobi focus
This na Lagos
Banga Banga Lee
It is real
Listen
Welcome to Lagos (Lagos)
Where everybody famous (Famous)
Love yourself before you love your neighbor (Neighbor)
Nobody owe you favour (Favour)
Nowadays them do the legwork (Legwork)
Oya gbese now and do the legwork (Legwork)
Oya make them give you E for effort (Effort)
Hmm!
Ha!
Cakewalk (Cakewalk)
Hmmm, ori mi pe pe pe o
Hmmm, owo mi pe pe pe
Ola mi pe pe pe
Ani geshin kole ba le le le
Hmmm, ori mi pe pe pe gan ni
Hmmm, owo mi pe pe pe gan ni
Ola mi pe pe pe gani
Eni geshin ko le le le
I’m just a man oh
I come from Lagos
Where we sin the most
But we still de groove
Abobi shine
Abobi focus
Abobi shine your eye
This na Lagos
Hold your neighbour (Neighbour)
Tell am make I do you a little favour (Favour)
Best behaviour (Behaviour)
Say this party sef na division of labour
So when you hear the sound
Make you gbe gbe o
Make you get down
Make you gbe gbe o
Oya do the legwork
Ekwe o
Sample
Ekwe o
So when you hear the sound
Make you ekwe o
Make you get down
Make you ekwe o
Oya do the legwork
Ekwe o
Sample
Ekwe o
Hmmm, ori mi gbe gbe gbe o
Hmmm, owo mi gbe gbe gbe
Ola mi gbe gbe
Any she go de gba le le
Ha!
Hmmm, ori mi gbe gbe gbe o
Hmmm, owo mi gbe gbe gbe
Ola mi gbe gbe
Any she go de gba le le
I’m just a man
I come from Lagos
Where we sin the most
But we still de groove
Abobi shine
Abobi focus
Abobi shine your eye
This na Lagos
I’m just a man
I come from Lagos
Where we sin the most
But we still de groove

Welcome to Lagos (переклад)

Abobi фокус фокус фокус фокус
Фокус фокус
Абі сяє
Аббі фокус
Це в Лагосі
Банга Банга Лі
Це справжнє
Слухайте
Ласкаво просимо до Лагосу (Лагос)
Де всі відомі (відомі)
Люби себе, перш ніж любиш свого ближнього (Neighbor)
Ніхто не зобов'язаний тобі (ласки)
Нині вони виконують роботу ніг (Legwork)
Oya gbese зараз і виконуй роботу ніг (Legwork)
Оя, змусьте їх давати вам E за зусилля (зусилля)
Хм!
Ха!
Cakewalk (Cakewalk)
Хммм, ori mi pe pe pe o
Хммм, оу ми пе пе
Ola mi pe pe pe
Ані гешин коле ба ле ле
Хммм, ori mi pe pe pe pe gan ni
Хммм, оу mi pe pe pe pe gan ni
Ола ми пе пе пе гані
Eni geshin ko le le le
Я просто чоловік о
Я родом із Лагосу
Де ми найбільше грішимо
Але ми все ще розбираємося
Абі сяє
Аббі фокус
Абі сяєш оком
Це в Лагосі
Тримай свого сусіда (Сусіда)
Скажіть, щоб я зробив тобі невелику послугу (використання)
Найкраща поведінка (Behaviour)
Скажімо, ця партія сама поділу праці
Тож коли ви чуєте звук
Змусити вас гбе о
Змусити вас спуститися
Змусити вас гбе о
Ой, виконуй роботу
Екве о
Зразок
Екве о
Тож коли ви чуєте звук
Зробіть вас ekwe o
Змусити вас спуститися
Зробіть вас ekwe o
Ой, виконуй роботу
Екве о
Зразок
Екве о
Хммм, ori mi gbe gbe gbe o
Хммм, оу mi gbe gbe gbe
Ola mi gbe gbe
Будь-яка вона go de gba le le
Ха!
Хммм, ori mi gbe gbe gbe o
Хммм, оу mi gbe gbe gbe
Ola mi gbe gbe
Будь-яка вона go de gba le le
Я просто людина
Я родом із Лагосу
Де ми найбільше грішимо
Але ми все ще розбираємося
Абі сяє
Аббі фокус
Абі сяєш оком
Це в Лагосі
Я просто людина
Я родом із Лагосу
Де ми найбільше грішимо
Але ми все ще розбираємося