Переклад тексту пісні Salute - D'Banj, Ice Prince

Salute (оригінал)

Don’t know nothing about me
I don’t know nothing about you
But you feel you gat the need to be talking shii about me
But you can’t deny that you gat no clue
If you know what have known
If you see what have seen
Everywhere you see me, salute…
You see driving through you, salute…
You know my money source is from the root
Son of the soil be balling from the root
So salute… Salute
Wa beri fun mi now
You see me driving through you, salute
Wa beri fun mi now
You know my money source is from the root
Wa beri fun mi now
Son of the soil be balling from the root
So salute… Salute
Beri fun mi, i’m ahead of the game
Turnup up for me
Make you see as my money dey rain
Beri fun mi, cos you know we’re not the same
You know i ball out till sun down till sun up
Top of the morning in Dublin
Bourne appétit in paris
Drinking my tea in London
Naijalyricszone.com
Next to mounti calo
Got a deal now in Beverly hills
Gotta be there tomorrow
Have been around the world now
Still eating amala in lagos
Don’t know nothing about me
I don’t know nothing about you
But you feel you gat the need to be talking shii about me
But you can’t deny that you gat no clue
If you know what have known
If you see what have seen
Everywhere you see me, salute…
You see driving through you, salute…
Naija Lyrics Zone dot com
You know my money source is from the root
Son of the soil be balling from the root
So salute… Salute
You know that my people gan jump
Every time i fall on a field
You know am a G and i handle my business
You know am the shiii
You know that we getting this money
You know we getting it quick
You know that we getting it quick, quick, quick
You know i shii the ground of my boot
My beep banging that coup
I roll around with my troop
My niggah your instagram is on fluke
You know i be killing the game with no nuke
Am bad man in my youth
Am raster man with no dreadlock
It Just banger lee in my coup, my niggah
Have been on tour
Have been on tour with the best of the best
And you’ve been on whatsapp
You’ve been on phone niggah texting me ex
And you know what the real ass niggah
Doing real ass shii getting the checks in desk
And you know when i take my chill
Or take nothing on me i can put your pics in bed
Don’t know nothing about me
I don’t know nothing about you
But you feel you gat the need to be talking shii about me
But you can’t deny that you gat no clue
If you know what have known
If you see what have seen
Everywhere you see me, salute…
You see driving through you, salute…
Naija Lyrics Zone dot com
You know my money source is from the root
Son of the soil be balling from the root
So salute… Salute
You know my people gan jump
Every time i fall on a field
You know am a G and i handle my business
You know am the shiii
You know that we getting this money
You know we getting it quick
You know we getting it quick, quick, quick

(переклад)

Не знаєш нічого про мене
Я нічого про вас не знаю
Але ви відчуваєте, що маєте потребу говорити про мене шиї
Але ви не можете заперечувати, що ви не знаєте
Якщо ви знаєте те, що знаєте
Якщо ви бачите те, що бачили
Скрізь, де б ти мене не побачив, вітай...
Бачиш, що проїжджаєш крізь тебе, вітаю…
Ви знаєте, що моє джерело грошей походить із кореня
Син ґрунту з коренем
Тож салют… Салют
Wa beri fun mi зараз
Ви бачите, як я проїжджаю крізь вас, вітаю
Wa beri fun mi зараз
Ви знаєте, що моє джерело грошей походить із кореня
Wa beri fun mi зараз
Син ґрунту з коренем
Тож салют… Салют
Приємно, я випереджаю гру
Зверніться до мене
Нехай ви бачите, як мої гроші йдуть дощем
Бері весело, бо ти знаєш, що ми не однакові
Ви знаєте, що я гуляю до заходу сонця
Перший ранок у Дубліні
Bourne appetit в паризі
П’ю чай у Лондоні
Naijalyricszone.com
Поруч із горою Кало
Отримано угоду зараз у Беверлі-Хіллз
Повинен бути там завтра
Побували зараз по всьому світу
Все ще їдять амала в Лагосі
Не знаєш нічого про мене
Я нічого про вас не знаю
Але ви відчуваєте, що маєте потребу говорити про мене шиї
Але ви не можете заперечувати, що ви не знаєте
Якщо ви знаєте те, що знаєте
Якщо ви бачите те, що бачили
Скрізь, де б ти мене не побачив, вітай...
Бачиш, що проїжджаєш крізь тебе, вітаю…
Naija Lyrics Zone dot com
Ви знаєте, що моє джерело грошей походить із кореня
Син ґрунту з коренем
Тож салют… Салют
Ви знаєте, що мій народ стрибає
Щоразу, коли я впаду на поле
Ви знаєте, що я G і я займаю власний бізнес
Ви знаєте, що я шії
Ви знаєте, що ми отримуємо ці гроші
Ви знаєте, що ми це швидко
Ви знаєте, що ми добираємося швидко, швидко, швидко
Ви знаєте, що я шию основу мого черевика
Мій звуковий сигнал лунає про той переворот
Я кочуся зі своїм військом
Мій ніггер, твій інстаграм на справі
Ви знаєте, що я вбиваю гру без ядерної бомби
Я погана людина в молодості
Я растрова людина без дредів
Це Просто мій переворот, мій ніггер
Були в турі
Були в турі з кращими з кращих
І ви були в WhatsApp
Ти писав мені повідомлення по телефону, колишній ніггер
І ти знаєш, який справжній ніггер
Займаюся справжньою дупою, отримую чеки в стоку
І ти знаєш, коли я замираю
Або не беріть на мене я можу покласти ваші фотографії в ліжко
Не знаєш нічого про мене
Я нічого про вас не знаю
Але ви відчуваєте, що маєте потребу говорити про мене шиї
Але ви не можете заперечувати, що ви не знаєте
Якщо ви знаєте те, що знаєте
Якщо ви бачите те, що бачили
Скрізь, де б ти мене не побачив, вітай...
Бачиш, що проїжджаєш крізь тебе, вітаю…
Naija Lyrics Zone dot com
Ви знаєте, що моє джерело грошей походить із кореня
Син ґрунту з коренем
Тож салют… Салют
Ви знаєте, що мій народ стрибає
Щоразу, коли я впаду на поле
Ви знаєте, що я G і я займаю власний бізнес
Ви знаєте, що я шії
Ви знаєте, що ми отримуємо ці гроші
Ви знаєте, що ми це швидко
Ви знаєте, що ми добуваємо швидко, швидко, швидко