Переклад тексту пісні I Don't Like Your New Friend - D'african

I Don't Like Your New Friend (оригінал)

My momma doesn’t like you much
Says you’re the reason for me not living the life she wants
Little does she know her baby boy has been corrupted all along
But she thinks you got me eating out the palm of your hand
It didn’t help that we skipped school to get fucked up she came home early
Caught us naked all in her bed
She said I don’t know where she came from but
I don’t like your new friend
There’s just something about her that feels wrong why I
I don’t like your new friend
Everytime I find somebody new
You hate them cause they’re nothing like you
Your daddy doesn’t like me much
Says I’m the reason that you’re not living the life he wants
But little does he know his baby girl has been corrupted all along
You should see the way she moves when we dance
It didn’t help that we skipped school to get fucked up he came home early
Caught us naked all in his bed
He said I don’t know where he came from but
I don’t like your new friend
There’s just something about him that feels wrong why I
I don’t like your new friend
Everytime I find somebody new
You hate them cause they’re nothing like you
They keep saying you’re not good enough
As long as you are good to me
I don’t care cause you are who I want
They’ll just have to get used to me
I don’t like your new friend
I don’t like your new friend
Every time I find somebody new
You hate them cause they’re nothing like you

I Don't Like Your New Friend (переклад)

Моя мама тебе не дуже любить
Каже, що ви причина того, що я не живу тим життям, якого вона хоче
Вона не знає, що її хлопчик весь час був розбещений
Але вона думає, що ти змусив мене з’їсти твою долоню
Це не допомогло, що ми пропускали школу, щоб обдуритися вона прийшла додому рано
Спіймала нас голими у своєму ліжку
Вона сказала, що я не знаю, звідки вона взялася, але
Мені не подобається твій новий друг
У ній є щось таке, що не так, чому я
Мені не подобається твій новий друг
Щоразу я знаходжу когось нового
Ви їх ненавидите, бо вони зовсім не схожі на вас
Твій тато мене не дуже люблю
Каже, що я є причиною того, що ви живете не тим життям, яке він бажає
Але він мало знає, що його дівчинка весь час була розбещена
Ви повинні бачити, як вона рухається, коли ми танцюємо
Це не допомогло, що ми пропускали школу, щоб обдурити, він прийшов додому рано
Спіймав нас голими у своєму ліжку
Він сказав, що я не знаю, звідки він взявся, але
Мені не подобається твій новий друг
Щось у ньому є неправильним, чому я
Мені не подобається твій новий друг
Щоразу я знаходжу когось нового
Ви їх ненавидите, бо вони зовсім не схожі на вас
Вони постійно кажуть, що ти недостатньо хороший
Поки ти добрий до мене
Мені байдуже, бо ти той, кого я хочу
Їм просто доведеться звикнути до мене
Мені не подобається твій новий друг
Мені не подобається твій новий друг
Щоразу я знаходжу когось нового
Ви їх ненавидите, бо вони зовсім не схожі на вас