Переклад тексту пісні Lemon Ice Cream - CYRUS

Lemon Ice Cream (оригінал)

Let’s talk about how long it took your boy to finally get here
Happy is a state of mind, I’m playin' a better crib here
I don’t leave the city unless the mountain doin' business
Soon as I moved out the city, I was so far out my limits
And it seems that I’ve adjusted but there’s growing pains
Used to have so many friends but we just grew away
Think I might just shoot my shot at someone that I don’t deserve
Because I think she’ll make me better, lemon ice cream on my shirt
And I just stumble over words but I’ve always had the rhythm
And that shit’s hella crazy, I don’t get it
Something like 11th grade when I was catching feelings
But never had the courage so I turned 'em into lyrics
And I don’t have regrets, but I’ve been ashamed
I can’t change the past so I learn from my mistakes
Workin' on it now, watch me do better
And I know that you used to be in love, we’ll do it better
Let’s get ice cream, let’s hang out, yeah
Let’s go to the movies, are you down?
You can meet my mama, let’s hold hands (Let's hold hands)
Let’s give each other one last chance (Woo)
Told you I was gonna write a song about a girl, didn’t I?
Yeah, uh
That doesn’t mean you can’t, you know, imagine this about you
Yeah, uh
I go to bed way too late, I wake up later than I should, yeah
I been stuck in a routine where I find all the bad and lose out on the good
I been tryna do better, but I slip (Slip)
Ain’t no traction on my shoes, ain’t no backing out this time
I do everything I gotta
I’m a real problem, I’m a real baller
I’m like Bronny, I’m like his father
I’m the real deal, got my training wheels off
I don’t listen to nobody that wears shoes with no socks
I don’t act like I’m too petty, it’s somebody I’m not
I don’t play with my potential, I just shit 'til it stops
And we a team, mama, you all I need, mama
I don’t need drama, I don’t need a scene, mama
Why you sayin' nothing?
Why you mean-mugging?
Might be star-studded but you all I seen mama
Like my beat bumping, like my shirt off
Like my drums hugging, like you ain’t alive, baby
I’m so love-stricken, I’m in lines with ya
Matter fact, I think I might just fall in love with ya
I don’t wanna wait, I just wanna be with you
I don’t wanna wait no more, no more
No, I don’t wanna wait (Hey)
I just wanna be with you
I don’t wanna wait, hah, no more, no more
Now take off (Woo)
You know I do, in my life, yeah (My life)
Mama, you know I do
Name a time and a place, mama
I’ma do all that I can to be there
Name a time and a place, mama
I’ma find a way, I’ll be in the stands
Name the time and a place, mama
Whatever it takes, I’m your number one fan
Name the time and a place, mama
And I’ma get ya, I’ma get ya
Lemon ice cream, yeah
Lemon ice cream, woo, yeah, uh
Lemon ice cream, yeah
Lemon ice, lemon ice, lemon ice cream, yeah
Yeah, I’ma get ya
I’m not gonna say your name, but, you know who you are

Lemon Ice Cream (переклад)

Давайте поговоримо про те, скільки часу знадобилося вашому хлопчику, щоб нарешті приїхати сюди
Щасливий — це стан душі, я граю в краще ліжечко
Я не залишаю місто, якщо гора не займається справою
Щойно я переїхав із міста, я вийшов так за межі своїх меж
І, здається, я пристосувався, але болі ростуть
Раніше у нас було так багато друзів, але ми просто виросли
Думаю, я міг би просто вистрілити в когось, кого я не заслуговую
Тому що я думаю, що вона зробить мене краще, лимонне морозиво на мою сорочку
І я просто спотикаюся про слова, але у мене завжди був ритм
І це лайно божевільне, я не розумію
Щось на кшталт 11 класу, коли я ловив почуття
Але у мене ніколи не вистачило сміливості, тому я перетворив їх у тексти
І я не шкодую, але мені було соромно
Я не можу змінити минуле, тому вчуся на своїх помилках
Працюю над зараз, дивіться, як я роблю краще
І я знаю, що ти колись був закоханий, ми зробимо це краще
Давай купимо морозиво, потусимося, так
Ходімо в кіно
Ви можете зустріти мою маму, давайте візьмемся за руки (Давайте візьмемся за руки)
Давайте дамо один одному останній шанс (Ву)
Я ж казав, що напишу пісню про дівчину, чи не так?
Так, ну
Це не означає, що ви не можете уявити це про себе
Так, ну
Я лягаю занадто пізно, я прокидаюся пізніше, ніж слід, так
Я застряг у рутині, де знаходжу все погане й втрачаю хороше
Я намагався зробити краще, але я ковзну (Slip)
Немає зчеплення з моїм черевиком, цього разу не буде
Я роблю все, що потрібно
Я справжня проблема, я справжній футболіст
Я як Бронні, я як його батько
Я справжня, зняв тренувальні колеса
Я не слухаю нікого, хто носить взуття без шкарпеток
Я не поводжуся так, ніби я занадто дріб’язковий, це хтось, ким я не є
Я не граюся зі своїм потенціалом, я просто сраю, поки він не зупиниться
І ми команда, мамо, ти все, що мені потрібно, мамо
Мені не потрібна драма, мені не потрібна сцена, мамо
Чому ти нічого не говориш?
Чому ви маєте на увазі грабіж?
Можливо, у вас зірки, але ви все, що я бачив, мамо
Наче мій стук, як сорочка
Як мої барабани обіймаються, ніби тебе немає в живих, дитино
Я так закоханий, я в черзі з тобою
Насправді, я думаю, можу закохатися в тебе
Я не хочу чекати, я просто хочу бути з тобою
Я не хочу більше ні чекати
Ні, я не хочу чекати (Гей)
Я просто хочу бути з тобою
Я не хочу чекати, хах, не більше, не більше
Тепер знімай (Ву)
Ви знаєте, що я у мого життя, так (Моє життя)
Мама, ти знаєш, що я знаю
Назви час і місце, мамо
Я роблю все, що можу, щоб бути там
Назви час і місце, мамо
Я знайду дорогу, буду на трибунах
Назви час і місце, мамо
Що б це не знадобилося, я ваш шанувальник номер один
Назви час і місце, мамо
І я тебе зрозумів, я тебе зрозумів
Лимонне морозиво, так
Лимонне морозиво, ву, так, е
Лимонне морозиво, так
Лимонний лід, лимонний лід, лимонне морозиво, так
Так, я тебе зрозумію
Я не буду називати твоє ім’я, але ти знаєш, хто ти