Переклад тексту пісні Heartbeat - CYRUS

Heartbeat (оригінал)

From a small town girl who likes coffee shops
To a big whole world with no parking spots
And it seems you find where the trouble hides
And it makes it’s way to you, but you stand you ground
And I think I fell in love, I got scuffs on my knees
I feel so alive, you should check my heartbeat
There’s nothing quite like a little money to spend
'Cause everything I write is some certified heat
And I’ve been on the cusp, I think I’m about to break
Catch me when I’m in the sky, cause I’m 'bout to elevate
You a sweet soft-serve with the syrup on top
And if I could get my way, I would lick it right off
And you know it, don’t you
Yeah, you know it, baby
Don’t you
And life is such a rush, I’ve been high for days
I’ve been on the road, I’ve done seen some things
In and out and the club, I’ve been getting drunk, yeah
I can’t feel my face, tell me I’m okay
I just want to fuck, tell me what you think, yeah
We could have some fun, we could try some things, yeah
Mix it in the cup, shake it if you need, babe
Tell me, baby, can you feel my heartbeat
I’ve been trying to cover my bases
Been jogging, ducking fly-balls
My life is like a home-plate, if you want to slide through, then let’s get
involved
I’m right outside your estate, tell me when it’s good to come through
Got plenty women that would give it up, but I ain’t into them, I want you,
so fine
Got a knack for making it look easy
You a snack, and I think I need one
Yeah, the world is for the taking and I’ll take up the occasion,
had a date booked with the devil, but this hand it ain’t for shaking
Crowd-surfing through the kitchen, 'cause I’m bringing home the bacon,
and I’m tired of the flow
Let me get re-situated, been a beach bum lately
Sand all over my car seats, 'cause the weather’s been amazing
And this life is hella short, I can’t do abbreviations
This our moment, so let’s face it, 'cause dating ain’t outdated
And my heart is on my sleeve, you need my jacket, then just take it, straight up

Heartbeat (переклад)

Від дівчини з маленького міста, яка любить кав’ярні
У цілий великий світ без місць для паркування
І, здається, ви знаходите, де ховається біда
І це добирається до вас, але ви стоїте на своєму
І я думаю закохався, у мене потерто коліна
Я почуваюся таким живим, ви повинні перевірити моє серцебиття
Немає нічого подібного до трохи грошей, щоб витрачати
Тому що все, що я пишу, — це сертифікована температура
І я був на межі, я думаю, що ось-ось зламаюся
Злови мене, коли я буду в небі, бо я збираюся піднятися
У вас солодка м’яка подача з сиропом зверху
І якби я міг домогтися свого, я б зблизив це відразу
І ви це знаєте, чи не так
Так, ти це знаєш, дитино
Чи не ви
А життя — такий поспіх, що я був у кайф цілими днями
Я був у дорозі, я бачив деякі речі
У і поза клубом, я напивався, так
Я не відчуваю свого обличчя, скажи мені, що я в порядку
Я просто хочу трахатися, скажи мені, що ти думаєш, так
Ми могли б трохи розважитися, ми могли б спробувати деякі речі, так
Змішайте це у чашці, струсіть якщо потрібно, дитинко
Скажи мені, дитинко, ти відчуваєш, як б’ється моє серце
Я намагався прикрити свої бази
Біг підтюпцем, кидаючись кульками
Моє життя як домашня тарілка, якщо ви хочете пролізти, то давайте
залучений
Я біля твого маєтку, скажи мені, коли це добре пройти
Є багато жінок, які б відмовилися від цього, але мені вони не подобаються, я хочу, щоб ти,
так добре
Маєте вміння робити це легко
Ви закуска, і я думаю, що мені потрібен
Так, світ для захвату, і я скористаюся нагодою,
у мене було замовлено побачення з дияволом, але ця рука не для потиснення
Натовп ходить по кухні, бо я приношу додому бекон,
і я втомився від потоку
Дозвольте мені переміститися, останнім часом був пляжним бомжем
Посипте пісок на мої автосидіння, бо погода чудова
І це життя дуже коротке, я не можу робити скорочень
Це наш момент, тож давайте подивимося правді в очі, бо побачення не застаріли
І моє серце на рукаві, тобі потрібен мій піджак, тоді просто візьми його, прямо вгору