Переклад тексту пісні Six - Cyph3R, Hamza

Six (оригінал)

J’vais mourir le 6, pile à six heures, les p’tits rêvent de devenir dealers
T’es bonne qu'à raconter des rumeurs, j’me sens comme un zombie dans «Thriller»
Ma haine a tes peurs dans le viseur, j’la soigne au rhum ou aux liqueurs
Personne n’peut douter d’ma vigueur, j’ai le sang-froid comme un tireur
Hey, elle ne fuck qu’avec les winners
Hey, trafic de coke dans mon immeuble
Hey, j’vais mourir le 6, pile à six heures, j’vais mourir le 6, pile à six
heures
J’vais mourir le 6, pile à six heures six
Jeune négro prêt à être riche, cagoulé, ganté pour le titre
En p’tits morceaux sur la table, c’est comme ça que finit le bloc
Mes tireurs n’ont pas de remord, pas d’argent sale sans odeur
La recette, le beurre, je veux tout, la rue, la musique, les deux
Tous mes ennemis sur ma queue, queue, queue, queue
Trafic de coca' ici, yah, trafic de cocaina, yah
Tous les moyens pour être riche, quelle fuckin life pour cette ville
J’suis dans la trap et j’cook, han, superstar, grosses liasses
Négro, j’suis loin dans l’espace, yah, Sauce God, Tropa
Six-six, toujours au pays, j’dois encore couper un demi
Bébé, ma vie, c’est un thriller, j’me sens comme un zombie dans «Thriller»
Dieu en est témoin, ces heures-ci, j’suis en train d’cook
Trafic de cocaina, trafic de coca' ici
Coupe ça comme Jet Li, ils parlent chinois, est-ce un signe?
Six sur six, en munitions, j’décoche les six, tu meurs les six
Bling bling, briques de papers, tellement de drip, on dirait film
J’ai des visions, elles sont très claires: j’me sens comme un zombie dans «Thriller»
J’vais mourir le 6, pile à six heures, les p’tits rêvent de devenir dealers
T’es bonne qu'à raconter des rumeurs, j’me sens comme un zombie dans «Thriller»
Ma haine a tes peurs dans le viseur, j’la soigne au rhum ou aux liqueurs
Personne n’peut douter d’ma vigueur, j’ai le sang-froid comme un tireur
Hey, elle ne fuck qu’avec les winners
Hey, trafic de coke dans mon immeuble
Hey, j’vais mourir le 6, pile à six heures, j’vais mourir le 6, pile à six
heures
J’vais mourir le 6, pile à six heures six
Ouh, ouh, ouh
J’me rappelle, y avait r' dans mon jean, une d’ces lifes, j’vais en faire un
film
Sers-moi du Henny, ne m’sers pas un Gin, baby, j’aime quand ça devient intime
Le temps passe à travers mes Céline, monnaie longue comme la muraille de Chine
Qu’ils aillent tous en Enfer, j’suis en route vers le top, hey
Ay, John Wayne, neuf est le Glock, Mad Men, qui peut me stop?
C’est le jour de la paye, j’peux pas me tromper de date, hey
Ay, John Wayne, neuf est le Glock, Mad Men, qui peut me stop?
Yeah
J’vais mourir le 6, pile à six heures, les p’tits rêvent de devenir dealers
T’es bonne qu'à raconter des rumeurs, j’me sens comme un zombie dans «Thriller»
Ma haine a tes peurs dans le viseur, j’la soigne au rhum ou aux liqueurs
Personne n’peut douter d’ma vigueur, j’ai le sang-froid comme un tireur
Hey, elle ne fuck qu’avec les winners
Hey, trafic de coke dans mon immeuble
Hey, j’vais mourir le 6, pile à six heures, j’vais mourir le 6, pile à six
heures
J’vais mourir le 6, pile à six heures six

Six (переклад)

Я помру 6-го, рівно о шостій, малі мріють стати дилерами
Ти вмієш тільки пліткувати, я почуваюся зомбі в "Трилері"
Моя ненависть має твої страхи у видошукачі, я пригощаю його ромом чи лікерами
Ніхто не може сумніватися в моїй бадьорості, я володію самовладанням, як стрілець
Гей, вона трахається тільки з переможцями
Гей, трафік коксу в моїй будівлі
Гей, я помру 6-го, рівно о шостій, я помру 6-го, рівно о шостій
час
Я помру шостого, рівно о шостій
Молодий ніггер готовий бути багатим, у капюшоні, в рукавичках заради титулу
Маленькими шматочками на столі ось так закінчується блок
Мої стрільці не відчували ні докорів сумління, ні брудних грошей, ні запаху
Рецепт, масло, я хочу все це, вулиця, музика, і те, і інше
Всі мої вороги на хвіст, хвіст, хвіст, хвіст
Трафік кокаїни тут, ага, трафік кокаїни, ага
Усі способи бути багатим, яке біса життя для цього міста
Я в пастці і готую, хан, суперзірка, великі пачки
Ніггер, я в космосі, так, Соус Бог, Тропа
Шість-шість, все ще вдома, все ще треба скоротити половину
Дитина, моє життя - трилер, я почуваюся зомбі в "Трилері"
Бог свідок, ці години я готую
Трафік кокаїни, трафік коксу тут
Зріжте як Джет Лі, вони розмовляють китайською, це знак?
Шість із шести, в патронах, я стріляю в шість, ти помреш шістьма
Bling bling, паперові цеглинки, так багато крапель, це виглядає як кіно
У мене є бачення, вони дуже чіткі: я відчуваю себе зомбі в «Трилері»
Я помру 6-го, рівно о шостій, малі мріють стати дилерами
Ти вмієш тільки пліткувати, я почуваюся зомбі в "Трилері"
Моя ненависть має твої страхи у видошукачі, я пригощаю його ромом чи лікерами
Ніхто не може сумніватися в моїй бадьорості, я володію самовладанням, як стрілець
Гей, вона трахається тільки з переможцями
Гей, трафік коксу в моїй будівлі
Гей, я помру 6-го, рівно о шостій, я помру 6-го, рівно о шостій
час
Я помру шостого, рівно о шостій
Ой, ой, ой
Я пам’ятаю, у моїх джинсах був r, одне з цих життів, я збираюся створити його
фільм
Налий мені Хенні, не наливай мені джину, дитино, мені подобається, коли це стає інтимним
Час проходить крізь мої Селіни, валюта, довга, як китайська стіна
Нехай вони всі йдуть до пекла, я на шляху до вершини, гей
Так, Джон Вейне, дев’ять — це Глок, Божевільні, хто може зупинити мене?
День зарплати, не можу помилитися з датою, привіт
Так, Джон Вейне, дев’ять — це Глок, Божевільні, хто може зупинити мене?
так
Я помру 6-го, рівно о шостій, малі мріють стати дилерами
Ти вмієш тільки пліткувати, я почуваюся зомбі в "Трилері"
Моя ненависть має твої страхи у видошукачі, я пригощаю його ромом чи лікерами
Ніхто не може сумніватися в моїй бадьорості, я володію самовладанням, як стрілець
Гей, вона трахається тільки з переможцями
Гей, трафік коксу в моїй будівлі
Гей, я помру 6-го, рівно о шостій, я помру 6-го, рівно о шостій
час
Я помру шостого, рівно о шостій