| Пускай уже наступит время,
| Нехай вже настане час,
|
| Когда мы будем уверены в дереве,
| Коли ми будемо впевнені у дереві,
|
| Которые корни пускает
| Яке коріння пускає
|
| И пускай остаётся эта темень на тереме,
| І нехай залишається ця темінь на теремі,
|
| Который меня к тебе не пускает,
| Який мене до тебе не пускає,
|
| Две тонкие тени блуждают в тиши мороки
| Дві тонкі тіні блукають у тиші мороки
|
| И таен ход летален.
| І таїнний хід летальний.
|
| Я меняю своё сердце на сердце из стали, мы сдали
| Я міняю своє серце на серце зі сталі, ми здали
|
| Я вспоминаю, как давно чувства пропитыми стали
| Я згадую, як давно почуття пропитими стали
|
| Я вспоминаю, как оно, — эти бокалы в хрустале.
| Я згадую, як воно, ці келихи в кришталі.
|
| Знаешь, мне больше не страшно
| Знаєш, мені більше не страшно
|
| Думать: «А что будет дальше?»
| Думати: "А що буде далі?"
|
| Может быть, мы стали старше
| Можливо, ми стали старшими
|
| Расскажешь, как это не страшно.
| Розкажеш, як це не страшно.
|
| Знаешь, мне больше не страшно
| Знаєш, мені більше не страшно
|
| Думать: «А что будет дальше?»
| Думати: "А що буде далі?"
|
| Может быть, мы стали старше
| Можливо, ми стали старшими
|
| Расскажешь, как это не страшно. | Розкажеш, як це не страшно. |