Переклад тексту пісні As Usual - Curtis Stigers

As Usual (оригінал)

As usual, I’ll be a little late
As usual, you’ll pretend you didn’t have to wait
As usual, we’ll catch each other up
All the gossip and the news just like we do
As usual, you will make me laugh
As usual, we’ll dance around the history we have
As usual, I’ll stumble in the place
Where the past and present meet, so bittersweet
And soon you’ll say, «I better run, I’ve got a lot to do»
To which I will reply, «Yeah, I do, too»
I do too, there’s nothing new
And as usual, there’ll be an awkward pause
Both of us so far away, a sntence trailing off
As usual, we’ll hug and say goodby
We’ll walk away and we’ll go on, as usual
And as usual, there’ll be an awkward pause
Both of us so far away, a sentence trailing off
As usual, we’ll hug and say goodbye
We’ll walk away and we’ll go on, as usual

As Usual (переклад)

Як завжди, я трохи запізнюся
Як завжди, ви зробите вигляд, що вам не довелося чекати
Як завжди, ми наздоженемо один одного
Усі плітки та новини, як і ми
Як завжди, ви розсмішите мене
Як завжди, ми будемо танцювати навколо історії, яка у нас є
Як завжди, я натраплю на місце
Де зустрічаються минуле і сьогодення, так гірко
І незабаром ви скажете: «Я краще бігаю, у мене багато робити»
На що я відповім: «Так, я теж»
Я також, нічого нового немає
І, як завжди, буде незручна пауза
Ми обидва так далекі, вимовка затихає
Як завжди, ми обіймемося та попрощаємося
Ми підемо і підемо далі, як завжди
І, як завжди, буде незручна пауза
Ми обидва так далекі, речення закінчується
Як завжди, ми обіймемося та попрощаємося
Ми підемо і підемо далі, як завжди