Переклад тексту пісні Death Sentence - Curse Upon A Prayer

Death Sentence - Curse Upon A Prayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death Sentence , виконавця -Curse Upon A Prayer
Пісня з альбому: Rotten Tongues
Дата випуску:11.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Inverse
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Death Sentence (оригінал)Death Sentence (переклад)
The untouched innocence Незаймана невинність
Holds her sweet tears Тримає її солодкі сльози
While forcefully opened При цьому з силою відкрив
Stained, and with laughter disgraced Заплямований, а зі сміху зганьблений
«Cry, my child «Плачи, моя дитино
For the men of god are here Бо Божі люди тут
And the fraud your eyes shed І шахрайство твої очі проливають
Only granted you death» Тільки дарував тобі смерть»
Upon these ruins of innocence На цих руїнах невинності
Lies my once so bright star Лежить моя колись така яскрава зірка
«Silence, my child «Тихо, дитино моя
Your petty words hold no value Ваші дріб’язкові слова не мають цінності
For it is the will of your lord Бо це воля вашого пана
To take your impunity Щоб побороти свою безкарність
And for your impurity І за вашу нечистоту
You must plead guilty Ви повинні визнати себе винним
For it is the touched flesh Бо це  доторкане тіло
That must be erased by death» Це має бути стерто смертю»
Upon these ruins of our home На цих руїнах нашого дому
Alone with the noose as a halo Наодинці з петлею як німбом
I still remember the green Я досі пам’ятаю зелений
The light, the sun and my home Світло, сонце і мій дім
Let them remain in my memories Нехай вони залишаться в моїй пам’яті
Untouched until this god is deadНедоторканий, доки цей бог не помре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: