Переклад тексту пісні Spin the Bottle - Cupid, Shorty Da Kid

Spin the Bottle (оригінал)

Intro:
Oh lala bagladash
New cupid
Let me see you spin the bottle
Chorus:
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows
Soon as she gets on the floor (oh)
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows
Soon as she gets on the floor (oh)
Ohhh Ohhh Ohhh
Where she stops nobody knows
Ohhh Ohhh Ohhh
Soon as she gets on the floor
Verse 1:
When she walks she leaves a trail of fire (fire)
Eternally burnin my soul (oh)
Fulfillin my every desire (desire)
How she does it nobody knows
From the side so fine
From the front she is a dime
And who from behind (Spin that thang around the clock)
Baby take your time
The way you make it wind
And when you get to me then (stop!)
I Love to see your body movin' (yeah)
Twistin and turnin to the music (yeah)
The way you take it to the floor
You make me say ohh oh oh oh ohhh
(Oooohhh Babe)
Chorus:
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows
Soon as she gets on the floor (oh)
Let me see you spin the bottle
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows
Soon as she gets on the floor (oh)
Let me see you spin the bottle
Ohhh Ohhh Ohhh
Where she stops nobody knows
Ohhh Ohhh Ohhh
Soon as she gets on the floor
Verse 2:
Everyone in here is a magnet
So attractive
Cause she stacked
No it’s not fiction it’s a fact
Body of a goddess
Gotta be the hottest
You gotta swing my way so I can give you some of this (this)
And a little bit of that (that)
Turn around and catch a glimpse (glimpse)
Your really workin that
You make around through the club
Bouncin and shakin
Baby what’s up
Let me see you make it
I Love to see your body movin' (Yeah)
Twistin and turnin to the music (yeah)
The way you take it to the floor
You make me say ohh oh oh oh ohhh
(Oooohhh Babe)
Chorus:
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows
Soon as she gets on the floor (oh)
Let me see you spin the bottle
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows
Soon as she gets on the floor (oh)
Let me see you spin the bottle
Ohhh Ohhh Ohhh
Where she stops nobody knows
Ohhh Ohhh Ohhh
Soon as she gets on the floor
Verse 3:
Baby girl so hot hot
Let me hit my spot spot
Look at how she go whoa
Run around and drop
Let me see you spin that bottle
Cause you look just like a model
Seein all your chicks
Can you work this stick
Or do you just switch to auto
I can?
Let a young cat handle you
Spin it till you tired
Let your fire just like a candle ohh
Look at how she do it
Got my mind on stupid
I don’t know what’s up
I think I’m in love like I’m hit by cupid
Chorus:
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows
Soon as she gets on the floor (oh)
Let me see you spin the bottle
Round and round and round she goes
Where she stops nobody knows
Soon as she gets on the floor (oh)
Let me see you spin the bottle
Ohhh Ohhh Ohhh
Where she stops nobody knows
Ohhh Ohhh Ohhh
Soon as she gets on the floor

(переклад)

Вступ:
О ляла багладаш
Новий купідон
Дозвольте мені побачити, як ви крутите пляшку
Приспів:
Кругом і кругом вона ходить
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Як тільки вона встане на підлогу (о)
Кругом і кругом вона ходить
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Як тільки вона встане на підлогу (о)
Ооооооооооо
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Ооооооооооо
Щойно вона встане на підлогу
Вірш 1:
Коли вона йде, вона залишає вогняний шлейф (вогонь)
Вічно горить моя душа (о)
Виконати всі мої бажання (бажання)
Як вона це робить ніхто не знає
Збоку так добре
Попереду вона дайняття
А хто ззаду (Танг цілодобово крути)
Малюк не поспішайте
Як ви робите вітер
І коли ви доберетеся до мене, тоді (зупиніться!)
Я люблю бачити, як твоє тіло рухається (так)
Крути й повертайся під музику (так)
Як ви берете це на підлогу
Ти змушуєш мене сказати ой ой ой ой ой
(Ооооо, дитинко)
Приспів:
Кругом і кругом вона ходить
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Як тільки вона встане на підлогу (о)
Дозвольте мені побачити, як ви крутите пляшку
Кругом і кругом вона ходить
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Як тільки вона встане на підлогу (о)
Дозвольте мені побачити, як ви крутите пляшку
Ооооооооооо
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Ооооооооооо
Щойно вона встане на підлогу
Вірш 2:
Кожен тут — магніт
Таке привабливе
Тому що вона складалася
Ні, це не вигадка, це факт
Тіло богині
Має бути найгарячішим
Ти повинен розгорнути мій шлях, щоб я міг дати тобі щось із цього (це)
І трошки це (те)
Обернись і поглянь (поглянь)
Ти справді цим займаєшся
Ви ходите по клубу
Боунчин і шакін
Дитина, що сталося
Дозвольте мені побачити, як ви впораєтеся
Я люблю бачити, як твоє тіло рухається (Так)
Крути й повертайся під музику (так)
Як ви берете це на підлогу
Ти змушуєш мене сказати ой ой ой ой ой
(Ооооо, дитинко)
Приспів:
Кругом і кругом вона ходить
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Як тільки вона встане на підлогу (о)
Дозвольте мені побачити, як ви крутите пляшку
Кругом і кругом вона ходить
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Як тільки вона встане на підлогу (о)
Дозвольте мені побачити, як ви крутите пляшку
Ооооооооооо
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Ооооооооооо
Щойно вона встане на підлогу
Вірш 3:
Дівчинка така гаряча
Дозвольте мені знайти своє місце
Подивіться, як вона йде
Бігайте і скидайте
Дай мені побачити, як ти крутиш цю пляшку
Тому що ти виглядаєш як модель
Бачити всіх своїх пташенят
Чи можете ви працювати з цією паличкою
Або ви просто перейдіть на автоматичний режим
Я можу?
Нехай молодий кіт впорається з вами
Крути, поки не втомишся
Нехай твій вогонь, як свічка
Подивіться, як вона це робить
Зрозумів на дурному
Я не знаю, що відбувається
Мені здається, що я закохана, наче мене вдарив амур
Приспів:
Кругом і кругом вона ходить
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Як тільки вона встане на підлогу (о)
Дозвольте мені побачити, як ви крутите пляшку
Кругом і кругом вона ходить
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Як тільки вона встане на підлогу (о)
Дозвольте мені побачити, як ви крутите пляшку
Ооооооооооо
Де вона зупиняється, ніхто не знає
Ооооооооооо
Щойно вона встане на підлогу