Переклад тексту пісні I Love Chocolate - Cupid, Jarvis Jacob

I Love Chocolate (оригінал)

Jarvis Jacob
(you feel like)
You love chocolate?
I love me some chocolate
Yeah ()
I love chocolate
I love chocolate
Ooh, I can’t get enough
Candy coated rain drops sent from above
I’m falling in love with the taste
It’s written all over your face
And you know that I got a sweet tooth
Can I get some of that cake?
You can get some of this cake
It’s the skin for me
Dark chocolate, white chocolate
And everything in between
I’m talking 'bout chocolate covered cherries
Champagne, strawberries
Girl, you know what I love, oh yeah
I love (I love your chocolate) chocolate (chocolate, I want your chocolate)
I (your chocolate) love (I love your chocolate) chocolate (that chocolate,
I want your chocolate)
You taste like my favorite flavor
Girl, I want seconds and thirds
I wanna be the one that get on your nerves
You’re sweet like a diver
Ooh, I love your brown skin
mahogany, you know I need another piece
So baby come and break me off
never too much with you
I never get enough of you
Never too much, never too much
Girl, I need one more slice tonight
Girl, I’m on the Milky Way
Missed the good part, got a sweet tooth today
So tell me what you wanna play
Or we can just skip the games
'Cause anything goes in my chocolate factory
I (oh, I love) love (come give me some chocolate, baby) chocolate (girl,
you know I want some)
I (girl, you know I love) love (love your chocolate) chocolate (I love your
chocolate)
I love your chocolate
In this sunshine
I know I love
Tastes so good to me
I love your chocolate
Girl, I love your chocolate
I (oh, I) love (yes, I love) chocolate (girl, you taste so good, taste so good,
something about your skin)
I (yes, I love it) love (oh, I) chocolate (yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah)
I love it, I love your chocolate
Girl, you know I love, I love your chocolate
And bring it home to me, baby, so good to me
Baby, give me all your chocolate I gotta have it babe, hey
I (so good to me) love (I can’t get enough, that caramel) chocolate (can't get
enough, your chocolate, babe)
I (that skin) love chocolate (I just can’t get enough, I just can’t get enough,
hey)

I Love Chocolate (переклад)

Джарвіс Джейкоб
(ти почуваєшся як)
Ви любите шоколад?
Я люблю шоколадку
так ()
Я люблю шоколад
Я люблю шоколад
Ой, я не можу насититися
Краплі дощу, покриті цукерками, посилаються зверху
Я закохаюсь у смак
Це написано на твоєму обличчі
І ви знаєте, що я насолоджуюсь ласощами
Чи можу я отримати трохи цього торта?
Ви можете отримати трохи цього торта
Для мене це шкіра
Чорний шоколад, білий шоколад
І все між ними
Я говорю про вишні в шоколаді
Шампанське, полуниця
Дівчино, ти знаєш, що я люблю, о так
Я люблю (я люблю твій шоколад) шоколад (шоколад, я хочу твій шоколад)
Я (твій шоколад) люблю (я люблю твій шоколад) шоколад (цей шоколад,
Я хочу твій шоколад)
На смак мій улюблений смак
Дівчатка, я хочу секунди й треті
Я хочу бути тим, хто діятиме вам на нерви
Ти милий, як водолаз
Ой, мені подобається твоя коричнева шкіра
червоне дерево, ви знаєте, мені потрібен ще один шматок
Тож, дитино, прийди й розірви мене
ніколи не забагато з тобою
Мені ніколи не насичу вас
Ніколи забагато, ніколи не забагато
Дівчатка, мені потрібен ще один шматочок сьогодні ввечері
Дівчатка, я на Чумацького шляху
Пропустив хорошу частину, сьогодні поласував
Тож скажіть мені, у що ви хочете грати
Або ми можемо просто пропустити ігри
Тому що на моїй шоколадній фабриці все можна
Я (о, я люблю) люблю (прийди, дай мені шоколаду, дитино) шоколад (дівчинка,
ти знаєш, я хочу трохи)
Я (дівчина, ти знаєш, що я люблю) люблю (люблю твій шоколад) шоколад (я люблю твій
шоколад)
Я люблю твій шоколад
На цім сонці
Я знаю, що люблю
Мені так приємний на смак
Я люблю твій шоколад
Дівчино, я люблю твій шоколад
Я (о, я) люблю (так, я люблю) шоколад (дівчинка, у тебе такий смак, такий гарний,
щось про вашу шкіру)
Я (так, я люблю це) люблю (о, я) шоколад (так, так, так, так, так, так, так
так Так)
Мені подобається, я люблю твій шоколад
Дівчино, ти знаєш, я люблю, я люблю твій шоколад
І принеси це мені додому, дитинко, так гарний для мені
Дитинко, дай мені весь свій шоколад, я маю його взяти, дитинко, привіт
Я (так добрий до мене) люблю (я не можу наїстися цієї карамелі) шоколад (не можу отримати
досить, твій шоколад, дитинко)
Я (та шкіра) люблю шоколад (мені просто не вистачає, я просто не можу насититися,
привіт)