Переклад тексту пісні Work On Natty - Culture

Work On Natty (оригінал)

… Jah know His true believer Is a fact that
I was born, grown and also
schooled, in this ticklish ghetto
No one can I push around
Natty know, Natty dreadlock knows
for I know the rule People go to work in the burning sun
When we get our pay
we just cant take home none
but by the sweat of our brow
we shall all eat bread
so work on, natty work on yeh
Natty work on yeh till Jah Jah come for sometime its hard
hard hard so hard
very hard for a man to get a job
for you work on all day and get paid
you walk on the streets
Men they all want to shoot you down

Work On Natty (переклад)

… Я знаю, що Його справжній віруючий — це факт
Я народився, виріс і також
навчався в це лоскітке гетто
Я нікого не можу штовхати
Натті знає, Натті дред знає
бо я знаю правило, що люди ходять на роботу на палючому сонці
Коли ми отримаємо зарплату
ми просто не можемо нічого забрати додому
але в поті чола
ми всі будемо їсти хліб
тож працюй далі, нехай попрацюй
Натті працювати над yeh, поки Jah Jah не прийде, колись це важко
важко важко так важко
чоловікові дуже важко влаштуватися на роботу
бо ви працюєте цілий день і отримуєте зарплату
ви ходите вулицями
Чоловіки, вони всі хочуть збити вас