Переклад тексту пісні See Them A Come - Culture

See Them A Come (оригінал)

Jah Jah see dem a come, but I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, but I and I a conqueror
They are coming to accuse I for things I know not about
They are coming to lock I down, and tell I that dem suspicious Yeah
Jah Jah see dem a come, but I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, hey!
But I and I a conqueror
Owner of thy peace
Oh, Jah of my salvation
For the mouth of the wicked and deceitful is upon I
Jah Jah see dem a come, watch deh!
But I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, ah
But I and I a conqueror, mmm
My good friend, William Gordon, and Paul Bogle was here
Mosiah Garvey, Mosiah Garvey, and they gave him away
«Yeah?
Fi wha'?»
One pound of rice, three tin of red peas…
One dread nut, and a piece of raw, raw meat
Jah Jah see dem a come, I!
But I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, hey!
But I and I a conqueror
Jah Jah see dem a come, dread
But I and I a conqueror, ah
The scribes and Pharisees who sit in Moses seat
While partial in the words of Jah, but their works are not complete
So, look
Jah Jah see them a come, eh
But I and I a conqueror
Jah Jah see them a come, with the whip
But I and I a conqueror
Jah Jah see them a come, with the batton
But I and I a conqueror
Jah Jah see them a come, with the gun
But I and I a conqueror
I’m not afraid for the terror by night
Nor for the pestilence that waiteth at noonday
To catch Jah Jah children to take them away
Jah Jah see them a come, ah
But I and I a conqueror
Jah Jah see them a come, oh
But I and I a conqueror
I’m not afraid
I’ve got to tell you
I’ve got to…
I’ve got to tell you
Tell you tell you.
Yeah!
But I and I a conqueror…

(переклад)

Jah Jah бачиш, як вони прийдуть, але я і я переможець
Jah Jah бачиш, як вони прийдуть, але я і я переможець
Вони приходять, щоб звинувачувати мене в речах, про які я не знаю
Вони приходять, щоб заблокувати мене і сказати, що я підозрілий. Так
Jah Jah бачиш, як вони прийдуть, але я і я переможець
Jah Jah, бачте, як вони прийдуть, привіт!
Але я і я переможець
Володар твого спокою
О, мого спасіння
Бо уста нечестивих і лукавих на мені
Jah Jah see dem a прийде, дивись deh!
Але я і я переможець
Jah Jah see dem a прийде, ах
Але я і я завойовник, ммм
Мій добрий друг Вільям Гордон і Пол Богл були тут
Мосія Гарві, Мосія Гарві, і вони віддали його
«Так?
Fi що?»
Один фунт рису, три банки червоного горошку…
Один страшний горіх і шматок сирого, сирого м’яса
Jah Jah see dem a come, I!
Але я і я переможець
Jah Jah, бачте, як вони прийдуть, привіт!
Але я і я переможець
Jah Jah see dem a прийде, жах
Але я і я завойовник, ах
Книжники та фарисеї, які сидять на місці Мойсея
Хоча частково сказано Джа, але їхні твори не є повними
Отже, дивіться
Я, бачу, як вони прийдуть, еге ж
Але я і я переможець
Jah Jah бачиш, як вони приходять із батогом
Але я і я переможець
Jah Jah бачиш, як вони приходять із кийком
Але я і я переможець
Jah Jah, бачу, як вони приходять із пістолетом
Але я і я переможець
Я не боюся нічного терору
Ані про мор, що чекає опівдні
Щоб зловити дітей Джа Джа, забрати їх
Jah Jah, бачу, як вони прийдуть, ах
Але я і я переможець
Jah Jah, бачу, як вони прийдуть, о
Але я і я переможець
Я не боюся
Я маю розповісти вам
я повинен…
Я маю розповісти вам
Скажи, скажи тобі.
Так!
Але я і я переможець…