| Jah Jah see dem a come, but I and I a conqueror
| Jah Jah бачиш, як вони прийдуть, але я і я переможець
|
| Jah Jah see dem a come, but I and I a conqueror
| Jah Jah бачиш, як вони прийдуть, але я і я переможець
|
| They are coming to accuse I for things I know not about
| Вони приходять, щоб звинувачувати мене в речах, про які я не знаю
|
| They are coming to lock I down, and tell I that dem suspicious Yeah
| Вони приходять, щоб заблокувати мене і сказати, що я підозрілий. Так
|
| Jah Jah see dem a come, but I and I a conqueror
| Jah Jah бачиш, як вони прийдуть, але я і я переможець
|
| Jah Jah see dem a come, hey!
| Jah Jah, бачте, як вони прийдуть, привіт!
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| Owner of thy peace
| Володар твого спокою
|
| Oh, Jah of my salvation
| О, мого спасіння
|
| For the mouth of the wicked and deceitful is upon I
| Бо уста нечестивих і лукавих на мені
|
| Jah Jah see dem a come, watch deh!
| Jah Jah see dem a прийде, дивись deh!
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| Jah Jah see dem a come, ah
| Jah Jah see dem a прийде, ах
|
| But I and I a conqueror, mmm
| Але я і я завойовник, ммм
|
| My good friend, William Gordon, and Paul Bogle was here
| Мій добрий друг Вільям Гордон і Пол Богл були тут
|
| Mosiah Garvey, Mosiah Garvey, and they gave him away
| Мосія Гарві, Мосія Гарві, і вони віддали його
|
| «Yeah? | «Так? |
| Fi wha'?»
| Fi що?»
|
| One pound of rice, three tin of red peas…
| Один фунт рису, три банки червоного горошку…
|
| One dread nut, and a piece of raw, raw meat
| Один страшний горіх і шматок сирого, сирого м’яса
|
| Jah Jah see dem a come, I!
| Jah Jah see dem a come, I!
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| Jah Jah see dem a come, hey!
| Jah Jah, бачте, як вони прийдуть, привіт!
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| Jah Jah see dem a come, dread
| Jah Jah see dem a прийде, жах
|
| But I and I a conqueror, ah
| Але я і я завойовник, ах
|
| The scribes and Pharisees who sit in Moses seat
| Книжники та фарисеї, які сидять на місці Мойсея
|
| While partial in the words of Jah, but their works are not complete
| Хоча частково сказано Джа, але їхні твори не є повними
|
| So, look
| Отже, дивіться
|
| Jah Jah see them a come, eh
| Я, бачу, як вони прийдуть, еге ж
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| Jah Jah see them a come, with the whip
| Jah Jah бачиш, як вони приходять із батогом
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| Jah Jah see them a come, with the batton
| Jah Jah бачиш, як вони приходять із кийком
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| Jah Jah see them a come, with the gun
| Jah Jah, бачу, як вони приходять із пістолетом
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| I’m not afraid for the terror by night
| Я не боюся нічного терору
|
| Nor for the pestilence that waiteth at noonday
| Ані про мор, що чекає опівдні
|
| To catch Jah Jah children to take them away
| Щоб зловити дітей Джа Джа, забрати їх
|
| Jah Jah see them a come, ah
| Jah Jah, бачу, як вони прийдуть, ах
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| Jah Jah see them a come, oh
| Jah Jah, бачу, як вони прийдуть, о
|
| But I and I a conqueror
| Але я і я переможець
|
| I’m not afraid
| Я не боюся
|
| I’ve got to tell you
| Я маю розповісти вам
|
| I’ve got to…
| я повинен…
|
| I’ve got to tell you
| Я маю розповісти вам
|
| Tell you tell you.
| Скажи, скажи тобі.
|
| Yeah!
| Так!
|
| But I and I a conqueror… | Але я і я переможець… |