Переклад тексту пісні Unconditional love - Culture

Unconditional love (оригінал)

Takes all my strength for me Not to cut my throat out of sight,
But forever in my mind.
Put your pride aside, let emotion take over.
These scars have faded away with all the tears.
Memories burn holes in my heart.
Lets the blackness shine through.
Cold numb in my mind burns right through these eyes.
Slow moving time bleeding out my sickness.
I’m still waiting drained.
Stumbled over a piece of my past, only wanting to forget.
«If the people we love are stolen from us, the way to have them live on is to
never stop loving them.
Buildings burn, people die, but real love is forever».

(переклад)

Забирає всі мої сили, щоб не перерізати горло з поля зору,
Але назавжди в моїй свідомості.
Відкладіть свою гордість, дозвольте емоціям взяти верх.
Ці шрами зникли разом з усіма сльозами.
Спогади спалюють діри в моєму серці.
Дозволяє темноті просвічувати.
Холодне заціпеніння в моїй свідомості горить прямо крізь ці очі.
Повільний час зливає мою хворобу.
Я все ще чекаю опустошеним.
Натрапив на шматок мого минулого, лише хотів забути.
«Якщо у нас викрадають людей, яких ми любимо, спосіб їхнього життя — це
ніколи не переставай любити їх.
Будівлі горять, люди гинуть, але справжня любов — назавжди».