| We can once seek Rasta with Peace
| Ми можемо одного разу шукати Расту з миром
|
| Corner, corner these are these
| Куточок, куток ось ось
|
| Harder, harder these are these
| Це все важче, важче
|
| Ooh! | Ой! |
| That door ooh! | Ці двері оу! |
| Jah talk
| Я розмовляй
|
| Each and every day time is getting harder
| З кожним днем стає важче
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| Each and every day time is getting harder
| З кожним днем стає важче
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| They can’t get no food to eat
| Вони не можуть отримати їжу
|
| Can’t get no clothes to wear
| Не можна носити одяг
|
| Nowhere to lay their weary head
| Ніде прихилити їхню втомлену голову
|
| They go to bed with once and they wake up with give me
| Вони лягають спати один раз, а прокидаються з дай мені
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| Working man want this, working man want that
| Працівник хоче цього, робітник хоче того
|
| Lazy man him want it just the same
| Ленива людина хоче цього так само
|
| We got to make effort, to get a one necessities, Lord
| Ми мусимо докласти зусиль, отримати одне потреби, Господи
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| You forward to the market
| Ви прямуєте на ринок
|
| To make a small purchase
| Щоб зробити невелику покупку
|
| Every item rise up sky high
| Кожен предмет піднімається в небо
|
| The longer you live the more you got to pay, Lord
| Чим довше ти живеш, тим більше тобі доведеться платити, Господи
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| Can’t get no food to eat
| Не можна їсти
|
| Can’t get no clothes to wear
| Не можна носити одяг
|
| Nowhere to lay their weary head
| Ніде прихилити їхню втомлену голову
|
| Go to bed with once and they wake up with give me
| Ляжте спати один раз, і вони прокинуться з дай мені
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| People are dying, little babies are crying
| Люди вмирають, маленькі діти плачуть
|
| There care is no sympathy
| Турбота не не співчуття
|
| So think about the greedy
| Тож подумайте про жадібних
|
| They leave nothing for the needy
| Вони нічого не залишають нужденним
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| What about taxation, caught up in creation
| А як щодо оподаткування, зануреного в творчість
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| You call for it then, you’ll surely get it
| Тоді ви зателефонуєте, і ви обов’язково це отримаєте
|
| Be careful what you are praying for
| Будьте обережні, про що молитеся
|
| Each and every day time is getting harder, Lord
| З кожним днем стає все важче, Господи
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| Each and every day time is getting harder
| З кожним днем стає важче
|
| Some of them holla, some a bawl
| Деякі з них кричать, інші кричать
|
| Dirty clothes they wear
| Брудний одяг, який вони носять
|
| Dirty clothes is the system
| Брудний одяг — це система
|
| No money in some pocket
| Немає грошей у кишені
|
| Some depend on girlfriends
| Деякі залежать від подруг
|
| Some depend on boyfriends. | Деякі залежать від хлопців. |