| Woe to the careless shepherd
| Горе недбайливому пастуху
|
| That lead Jah righteous sheep astray
| Це зводить з шляху праведних овець Джа
|
| And back them clearly out of Mount Zion way
| І чітко відступіть їх від гори Сіон
|
| Man
| людина
|
| The shepherds are running away
| Пастухи тікають
|
| Leave the poor sheep, they’re all gone astray
| Залиште бідних овець, вони всі заблукали
|
| The shepherds are running away
| Пастухи тікають
|
| Leave the poor sheep, yes
| Залиште бідну вівцю, так
|
| Father where is thou
| Батько, де ти
|
| They need someone to lead them home
| Їм потрібен хтось, щоб провести їх додому
|
| Only Rasta to stand up and say
| Лише Раста встав і сказав
|
| Equal rights and justice stand for all
| Рівні права та справедливість для всіх
|
| The shepherds are running away
| Пастухи тікають
|
| Leave the poor sheep, they’re all gone astray
| Залиште бідних овець, вони всі заблукали
|
| The shepherds are running away
| Пастухи тікають
|
| Leave the poor sheep, they’re gone far back
| Залиште бідних овець, вони пішли далеко назад
|
| The shepherds are running away
| Пастухи тікають
|
| Leave the poor sheep, they’re way in the bushes
| Залиште бідних овець, вони в кущах
|
| Way in the bushes
| Шлях у кущах
|
| Jeremiah 23rd say
| Єремія 23-й каже
|
| Woe unto the careless pastures
| Горе безтурботним пасовиськам
|
| That lead my righteous sheep astray
| Це збиває моїх праведних овець
|
| And back them far up out of Mount Zion way
| І підтримайте їх далеко вгору від гори Сіон
|
| The shepherds are running away
| Пастухи тікають
|
| Leave the poor sheep, far back in the bushes
| Залиште бідну вівцю далеко в кущах
|
| The shepherds are running away
| Пастухи тікають
|
| Leave the poor sheep, hmm
| Залиште бідних овець, хм
|
| Father where is thou
| Батько, де ти
|
| They need a Rastaman to lead them home
| Їм потрібен растаман, щоб привести їх додому
|
| Yes Rasta, we’ll stand up
| Так, Раста, ми встанемо
|
| And say equal rights and justice stand for all
| І скажіть, що рівні права та справедливість є для всіх
|
| The shepherds are running away, yeah
| Пастухи тікають, ага
|
| Leave the poor sheep
| Залиште бідних овець
|
| The shepherds are running away
| Пастухи тікають
|
| Leave the poor sheep, too bad | Залиште бідну вівцю, шкода |