Переклад тексту пісні Tell Me Where You Get It - Culture

Tell Me Where You Get It (оригінал)

Tell me that you’ll wait
Tell me that you’ll wait for me
I gotta come back some day so tell me that you’ll wait for me
I’m leaving on a jetplane
So tell me that you’ll wait for me
Once again we’re facing a tough situation
No need to be bassing cause time we’ll be wasting
We’ve been through this type of thing before
When I stepped to the ride and you stood crying in the door
I really hate moments that turn out like these
I’d sail the seven seas if I thought that I would ease
The discomfort we feel when we must part
There’s not a man alive that wouldn’t feel it in his heart
Living out a suitcase always on the move
I really appreciate the fact that you’ve always waited
And been ready and willing
Supporting what I’m doing and how I’m feeling
Travelling all over may keep the bills paid
But I couldn’t stand myself if our love was to fade
Over and over I dwell on this issue
Cause when I’m away I can’t help but miss you
Tell me that you’ll wait
Tell me that you’ll wait for me
I gotta come back some day so tell me that you’ll wait for me
I’m leaving on a jetplane
So tell me that you’ll wait for me

(переклад)

Скажи мені, що ти почекаєш
Скажи мені, що ти будеш чекати мене
Одного дня я мушу повернутися, тож скажи мені, що ти чекатимеш мене
Я вилітаю на реактивному літаку
Тож скажи мені, що ти будеш чекати мене
Знову ми стикаємося з складною ситуацією
Не потрібно бажати, тому що ми тратимо час даремно
Ми вже проходили подібні речі
Коли я підійшов до атракціону, а ти стояв і плакав у дверях
Я дуже ненавиджу такі моменти
Я б плив сімома морями, якби думав, що я послаблюсь
Дискомфорт, який ми відчуваємо, коли мусимо розлучитися
Немає жодної людини, яка б не відчувала цього у своєму серці
Завжди в русі
Я дуже ціную те, що ви завжди чекали
І був готовий і бажаючий
Підтримую те, що я роблю і те, що я відчуваю
Подорожуючи повсюдно, рахунки можуть залишитися оплаченими
Але я терпіти не можу, якби наша любов згасла
Знову й знову я зупиняюся на цій проблемі
Бо коли мене немає, я не можу не сумувати за тобою
Скажи мені, що ти почекаєш
Скажи мені, що ти будеш чекати мене
Одного дня я мушу повернутися, тож скажи мені, що ти чекатимеш мене
Я вилітаю на реактивному літаку
Тож скажи мені, що ти будеш чекати мене