Переклад тексту пісні Slice of Mount Zion - Culture

Slice of Mount Zion - Culture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slice of Mount Zion , виконавця -Culture
у жанріРегги
Дата випуску:31.03.2014
Мова пісні:Англійська
Slice of Mount Zion (оригінал)Slice of Mount Zion (переклад)
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
I pray to Jah earnestly Я щиро молюся до Джа
To please let me live honestly Щоб, будь ласка, дозвольте мені жити чесно
Love my brother that’s all I need Люблю свого брата, це все, що мені потрібно
I need no riches just harmony Мені не потрібне багатство, лише гармонія
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
I’m willing Jah to lay down Я хочу, щоб Джа лягнув
At Zion doorway like a foot mat У дверях Сіону, як килимок для ніг
Even the saints of Zion Навіть святі Сіону
Trod upon my back and enter in, but Топнув мені на спину й увійшов, але
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
I pray every day to see Я молюсь кожен день, щоб побачити
The falling of the wicked man Падіння нечестивого
I know that wickedness will prevail Я знаю, що зло переможе
But only for a little while and Але лише на деякий час і
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
Cannot go to Zion with your force Не можете піти на Сіон із вашою силою
Have manners and enter in Jah house Майте манери та входьте в дім Джа
You cannot live here with your big gun Ви не можете жити тут зі своєю великою зброєю
All you got to do is help me pray Все, що вам потрібно – це допомогти мені помолитися
Let’s kneel on our knees and clasp our hands Станьмо на коліна й схопимо руки
And say: Father please help me І скажи: отче, будь ласка, допоможи мені
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
Children having children Діти, які мають дітей
Poverty upon the door Бідність за дверима
I’ve seen white squall Я бачив білий шквал
Walking on the street Гуляючи по вулиці
With man under arrest (yeah) З чоловіком під арештом (так)
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
Satan is around us like a roaring lion Сатана навколо нас як реваючий лев
Seeking Jah children to devour Шукаю дітей Джа, щоб пожерти
All the days of our lives Усі дні нашого життя
Like a hungry eagle Як голодний орел
Flying through the sky Летить по небу
Seeking for man soul to devour Шукаю людську душу, щоб пожерти
But don’t let him catch us Але не дозволяй йому зловити нас
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
Hear me when I say Почуй мене, коли я кажу
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
Hear me when I pray Почуй мене, коли я молюся
Give me strength oh Jah I pray Дай мені сили, о, я молюся
With Thy manna up from Mount Zion З Твоєю манною з гори Сіон
And no one can give satisfaction І ніхто не може дати задоволення
But Thee alone Але тільки Ти
Sit upon Thy throne Сиди на троні Твоїм
And pardon our transgression І вибачте наші провини
And stretch forth pity to Thy children І проси жалю до дітей Твоїх
In the morning time Вранці
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for I Шматочок гори Сіон для І
A slice of Mount Zion is for Шматочок гори Сіон для 
A slice of Mount Zion belong to Частина гори Сіон належить
A slice of Mount Zion is for IШматочок гори Сіон для І
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: