Переклад тексту пісні Share the Riches - Culture

Share the Riches - Culture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Share the Riches, виконавця - Culture.
Дата випуску: 31.03.2014
Мова пісні: Англійська

Share the Riches

(оригінал)
Boy, as far as I see life, food nah sweet a one man mouth.
And this thing haffe share.
Otherwise a death!
I want to share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
Rich man, share the riches with the poor
Before they share the poverty with you (Tek warning!)
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
Man, share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
First you must remember:
Children got to go to school
Second, you got to know:
We need education
Third, you got to know:
We nuh want to eat and leff
Fourth, you got to know:
The people are no second choice
(Let me let you man)
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
(Mr. Rich Man)
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you (now)
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
You got to remember
Tivoli need to be quiet
Concrete Jungle
Brown’s Pen, too
Down in a Dunkirk
They nuh give respect to the poor
How 'bout the people rebel?
And all y’all you start to sell (but mi a warn you)
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you (time too tough)
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
Mr Rich Man
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
Mi nuh want no war pon dem down inna de ghettos you know, boss
Ya a hear me man?
The people who are less fortunate boss you a pressure
them for time after time
Ya a hear me man.
I said fe listen
First, you must remember:
Prison door wide open
Nine men gone in, and we no want fe ma beaten
(So me a beg you)
Share the riches with the poor
Before we share the poverty with you
Mr. Rich Man
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
(Come on and)
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
For many days I have seen
Desperation walking in arm to arm
Shoulder to shoulder and fighting back the willing man
(So me a beg you boss)
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
Share the riches with the poor
Before they share the poverty with you
Marcus Garvey say «If it’s even a in a chete…»
(переклад)
Хлопче, наскільки я бачу життя, їжа не солодка в роті однієї людини.
І цією річчю поділитися.
Інакше смерть!
Я хочу поділитися багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Багатий, поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність (Tek попередження!)
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Людино, поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Спочатку ви повинні пам'ятати:
Діти повинні йти до школи
По-друге, ви повинні знати:
Нам потрібна освіта
По-третє, ви повинні знати:
Ми нух хочемо їсти та піти
По-четверте, ви повинні знати:
Люди – не другий вибір
(Дозвольте мені дозволити вам, чоловік)
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
(Пан багатий чоловік)
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Поділіться багатством з бідними
До того, як вони розділили з тобою бідність (зараз)
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Ви повинні запам’ятати
Тіволі потрібно бути тихо
Бетонні джунглі
Ручка Брауна теж
Внизу в Дюнкерку
Вони нух віддають пошану бідним
А як народ бунтує?
І всі ви починаєте продавати (але я попереджаю вас)
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з тобою бідність (час надто важкий)
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Містер Багач
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Mi nuh want no war pon dem down inna de ghetto you know, boss
Чуєш мене, чоловіче?
Люди, яким пощастило менше, тиснуть на вас
їх час від часу
Почуй мене, чоловіче.
Я сказала послухати
По-перше, ви повинні пам'ятати:
Двері в'язниці навстіж відчинені
Дев’ять чоловіків увійшли, і ми не бажаємо, щоб їх били
(Тож я прошу вас)
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж поділитися з вами бідністю
Містер Багач
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
(Давайте і)
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Багато днів я бачив
У розпачі ходить рука в руку
Плече до плеча і відбиваючись від того, хто бажає
(Так я прошу вас, бос)
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Поділіться багатством з бідними
Перш ніж вони розділять з вами бідність
Маркус Гарві каже: «Якщо це навіть в чете…»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Am I A Rastaman? 2012
Two Sevens Clash 2012
The International Herb 2012
JUVE ft. Bushman, Sizzla Kalonji, Buju Banton 2017
Revolution 2012
WAAN BACK ft. Bushman, Sizzla Kalonji, Buju Banton 2017
TRUST ME ft. Bushman, Sizzla Kalonji, Buju Banton 2017
WHAT WILL IT TAKE ft. Bushman, Sizzla Kalonji, Buju Banton 2017
Natty Dread Taking Over 2011
Jah Pretty Face 2011
Black Starliner Must Come 2011
Babylon's Big Dog 1981
Jah Rastafari 1998
Zion Gate 2018
I'm Not Ashamed 2011
International Herb 1998
Pirate Days 2011
See Them A Come 2012
Them A Payaka 2012
Behold I Come 2011

Тексти пісень виконавця: Culture