| Share the Riches (оригінал) | Share the Riches (переклад) |
|---|---|
| Boy, as far as I see life, food nah sweet a one man mouth. | Хлопче, наскільки я бачу життя, їжа не солодка в роті однієї людини. |
| And this thing haffe share. | І цією річчю поділитися. |
| Otherwise a death! | Інакше смерть! |
| I want to share the riches with the poor | Я хочу поділитися багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| Rich man, share the riches with the poor | Багатий, поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you (Tek warning!) | Перш ніж вони розділять з вами бідність (Tek попередження!) |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| Man, share the riches with the poor | Людино, поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| First you must remember: | Спочатку ви повинні пам'ятати: |
| Children got to go to school | Діти повинні йти до школи |
| Second, you got to know: | По-друге, ви повинні знати: |
| We need education | Нам потрібна освіта |
| Third, you got to know: | По-третє, ви повинні знати: |
| We nuh want to eat and leff | Ми нух хочемо їсти та піти |
| Fourth, you got to know: | По-четверте, ви повинні знати: |
| The people are no second choice | Люди – не другий вибір |
| (Let me let you man) | (Дозвольте мені дозволити вам, чоловік) |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| (Mr. Rich Man) | (Пан багатий чоловік) |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you (now) | До того, як вони розділили з тобою бідність (зараз) |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| You got to remember | Ви повинні запам’ятати |
| Tivoli need to be quiet | Тіволі потрібно бути тихо |
| Concrete Jungle | Бетонні джунглі |
| Brown’s Pen, too | Ручка Брауна теж |
| Down in a Dunkirk | Внизу в Дюнкерку |
| They nuh give respect to the poor | Вони нух віддають пошану бідним |
| How 'bout the people rebel? | А як народ бунтує? |
| And all y’all you start to sell (but mi a warn you) | І всі ви починаєте продавати (але я попереджаю вас) |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you (time too tough) | Перш ніж вони розділять з тобою бідність (час надто важкий) |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| Mr Rich Man | Містер Багач |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| Mi nuh want no war pon dem down inna de ghettos you know, boss | Mi nuh want no war pon dem down inna de ghetto you know, boss |
| Ya a hear me man? | Чуєш мене, чоловіче? |
| The people who are less fortunate boss you a pressure | Люди, яким пощастило менше, тиснуть на вас |
| them for time after time | їх час від часу |
| Ya a hear me man. | Почуй мене, чоловіче. |
| I said fe listen | Я сказала послухати |
| First, you must remember: | По-перше, ви повинні пам'ятати: |
| Prison door wide open | Двері в'язниці навстіж відчинені |
| Nine men gone in, and we no want fe ma beaten | Дев’ять чоловіків увійшли, і ми не бажаємо, щоб їх били |
| (So me a beg you) | (Тож я прошу вас) |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before we share the poverty with you | Перш ніж поділитися з вами бідністю |
| Mr. Rich Man | Містер Багач |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| (Come on and) | (Давайте і) |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| For many days I have seen | Багато днів я бачив |
| Desperation walking in arm to arm | У розпачі ходить рука в руку |
| Shoulder to shoulder and fighting back the willing man | Плече до плеча і відбиваючись від того, хто бажає |
| (So me a beg you boss) | (Так я прошу вас, бос) |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| Share the riches with the poor | Поділіться багатством з бідними |
| Before they share the poverty with you | Перш ніж вони розділять з вами бідність |
| Marcus Garvey say «If it’s even a in a chete…» | Маркус Гарві каже: «Якщо це навіть в чете…» |
Переклад тексту пісні Share the Riches - Culture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Share the Riches , виконавця -Culture
У жанрі:Регги
Дата випуску:31.03.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1981 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2011 |