Переклад тексту пісні Blackman King - Culture

Blackman King (оригінал)

What a liberty
What a disrespect, rude
You’re taking Jah people?
No respect for His Imperial Majesty
You must suffer by that, yeah
You nuh fi trouble black man king, white boy
Nuh trouble black man king
Nuh fi trouble black man king, white boy
Nuh trouble black man king, yeah
Death is on your shoulder
If you trouble black man king, hey
Death is on your shoulder
If you trouble black man king
Say you nuh fi trouble black man king, white boy
Nuh trouble black man king
Nuh fi touch black man king, white boy
Nuh trouble black man king
Death is on your shoulder
If you trouble black man king, hey
Death is on your shoulder
If you trouble the black man king
You brought I down here, then you slave I
No respect for the sons of Rastafari
You slave I already, and all in your intention, hey
But if you think?, come, come try it again
What?!
You nuh fi trouble black man king, white boy
Nuh trouble black man king
Nuh fi trouble the black man king, white boy
Nuh trouble the black man king
Death is on your shoulder
If you trouble the black man king, aah
Death is on your shoulder
If you trouble the black man king
Just a deal with the people like?
police
Behave like those, they don’t enjoy
And if you give them a fly in your air Jeep
You just a tell dem they can’t enjoy themselves
Thou shall not smoke
You nuh fi touch black man king, white boy
Nuh trouble black man king
You nuh fi trouble black man king, white boy
Nuh trouble black man king
For, death is on your shoulder
If you trouble black man king, yeah
Death is on your shoulder
If you trouble black man king
Just the other day, I forward 'round a Trinidad
A sister island to my island, and
Early in the morning I saw my grandmother, whoa
Was forwarding to cane piece to cut sugar again
Nuh bother touch black man king, white boy
Nuh trouble black man king
You nuh fi trouble black man king, white boy
Nuh trouble the black man king
For, death is on your shoulder
If you trouble black man king, again
Death is on your shoulder
If you trouble black man king
Birds have their nest
Foxes have their holes
And the hole some people in, got nowhere to live
Listen me
One hundred acres for?
and not a free square to live
And that is wrong, you have to have a heart to give
Hear me man
You nuh fi trouble black man king, white boy
Nuh trouble black man king
Nuh fi trouble black man king, white boy
Nuh trouble black man king
For, death is on your shoulder
If you trouble black man king, yeah
Death is on your shoulder
If you trouble black man king, sinner man
Death is on your shoulder
If you trouble black man king, yeah
Death is on your shoulder
If you trouble black man king.
Culture lyrics are copyright by their rightful owner (s) and Jah Lyrics in no
way takes copyright or claims the lyrics belong to us.

(переклад)

Яка свобода
Яка неповага, грубість
Ви берете Jah людей?
Ніякої поваги до Його Імператорської Величності
Ви повинні страждати від цього, так
Ти, ну, біда, чорний, король, білий хлопчик
Ну біда чорний король
Ну, біда, чорний король, білий хлопчик
Ну біда чорний король, так
Смерть на твоєму плечі
Якщо ви турбуєте короля чорношкірих, привіт
Смерть на твоєму плечі
Якщо у вас проблеми, король чорношкірих
Скажи, що ти нух фі проблема чорношкірий король, білий хлопчик
Ну біда чорний король
Nuh fi touch чорний чоловік, король, білий хлопчик
Ну біда чорний король
Смерть на твоєму плечі
Якщо ви турбуєте короля чорношкірих, привіт
Смерть на твоєму плечі
Якщо ви турбуєте короля чорношкірих
Ти привів мене сюди, потім ти мене рабом
Ніякої поваги до синів Растафарі
Ти вже мене раб, і все у твоїх намірах, привіт
Але якщо ви думаєте?, приходьте, приходьте, спробуйте ще раз
Що?!
Ти, ну, біда, чорний, король, білий хлопчик
Ну біда чорний король
Ну, біда, чорний король, білий хлопчик
Нух біда чорношкірого короля
Смерть на твоєму плечі
Якщо ви турбуєте короля чорношкірих, ага
Смерть на твоєму плечі
Якщо ви турбуєте короля чорношкірих
Просто укласти угоду з такими людьми?
поліція
Поводься так, їм не подобається
І якщо ви дасте їм політати у своєму повітряному джипі
Ви просто кажете їм, що вони не можуть насолоджуватися
Ти не будеш курити
Ти nuh fi торкаєшся чорношкірого короля, білого хлопчика
Ну біда чорний король
Ти, ну, біда, чорний, король, білий хлопчик
Ну біда чорний король
Бо смерть на твоєму плечі
Якщо ви турбуєте короля чорношкірих, так
Смерть на твоєму плечі
Якщо у вас проблеми, король чорношкірих
Буквально днями я наставляв "Тринідад".
Острів-побратим мого острова, і
Рано вранці я побачив бабусю, ой
Пересилав на шматок тростини, щоб знову порізати цукор
Нух турбувати доторкнутися до чорношкірого короля, білого хлопчика
Ну біда чорний король
Ти, ну, біда, чорний, король, білий хлопчик
Нух біда чорношкірого короля
Бо смерть на твоєму плечі
Якщо ви знову завадите королю чорношкірих
Смерть на твоєму плечі
Якщо у вас проблеми, король чорношкірих
Птахи мають своє гніздо
У лисиць є свої нори
А декому людям ніде жити
Слухай мене
Сто акрів за?
і не вільна площа для живання
І це неправильно, у вас мусить серце віддавати
Почуй мене, чоловіче
Ти, ну, біда, чорний, король, білий хлопчик
Ну біда чорний король
Ну, біда, чорний король, білий хлопчик
Ну біда чорний король
Бо смерть на твоєму плечі
Якщо ви турбуєте короля чорношкірих, так
Смерть на твоєму плечі
Якщо ви турбуєте чорношкірого короля, грішника
Смерть на твоєму плечі
Якщо ви турбуєте короля чорношкірих, так
Смерть на твоєму плечі
Якщо у вас проблеми, король чорношкірих.
Тексти пісень Culture є авторськими правами їх законного власника (їх) і Jah Lyrics у но
way забирає авторські права або стверджує, що тексти пісень належать нам.