Переклад тексту пісні A Double Tribute To The O.M. - Culture

A Double Tribute To The O.M. (оригінал)

Brother Bob Marley, Marley, Marley, yes!
Brother Bob Marley, Marley, Marley
Say he died and he died for a righteous cause
Brother Bob Marley, Marley, Marley
Shout out for the king of reggae music
Bob Marley, Marley, Marley
I say he died and he died for a righteous cause
He died for reggae music, music, music
Speak the truth
And died for reggae music, music, music
Man say he died and he died for a righteous cause
He’s the man died for reggae music, music, music
I say the man died for reggae music, music, music.
Come on
He died and he died for a righteous cause
Brother Bob Marley, Marley, Marley
Sing out for reggae music
Brother Bob Marley, Marley, Marley
Man I say he traveled the road that I and I will walk
Walk right inna this
Brother Bob Marley, Marley, Marley
… clean way for rasta
And for everything he said everyone in every society
Hear me my brother, my brother, my brother, my brother, my dear beloved brother
Bob Marley is dead it is the International music
My brother, my brother, my brother
I got the expressive words he dead
… rastaman … I and I … do … Jah rastafari
Feel it in america, america, america
They say them feel it in America, America, America
But in Jamaica love and feel it most of all
Feel it inna Europe, Europe, Europe
Everyone brothers
Feel it inna Europe, Europe, Europe
But the rastaman we feel it all because we lose reggae king
Feel it in Jamaica, Jamaica, Jamaica
Something is missing
Feel it in Jamaica, Jamaica, Jamaica

(переклад)

Брат Боб Марлі, Марлі, Марлі, так!
Брат Боб Марлі, Марлі, Марлі
Скажімо, він помер, і він помер за праведну справу
Брат Боб Марлі, Марлі, Марлі
Крикніть про короля музики реггі
Боб Марлі, Марлі, Марлі
Я кажу, що він помер, і він помер заради праведної справи
Він помер за музику реггі, музику, музику
Говори правду
І помер за музику реггі, музику, музику
Чоловік каже, що він помер, і він помер за праведну справу
Це людина, яка померла за музику реггі, музику, музику
Я кажу, що чоловік помер за музику реггі, музику, музику.
Давай
Він помер, і він помер за праведну справу
Брат Боб Марлі, Марлі, Марлі
Співайте під музику реггі
Брат Боб Марлі, Марлі, Марлі
Чоловік, я кажу, що він мандрував дорогою, по якій ми і підемо
Іди прямо, Інна
Брат Боб Марлі, Марлі, Марлі
… чистий шлях для раста
І за все він казав усім у кожному суспільстві
Почуй мене мій брате, мій брате, мій брате, мій брате, мій любий брате
Боб Марлі мертвий, це міжнародна музика
Мій брат, мій брат, мій брат
Я отримав виразні слова, що він помер
… растаман … я і я… роблю… Jah rastafari
Відчуйте це в Америці, Америці, Америці
Кажуть, вони відчувають це в Америці, Америці, Америці
Але на Ямайці це люблять і відчувають більше за все
Відчуйте це в Європі, Європі, Європі
Всі брати
Відчуйте це в Європі, Європі, Європі
Але як растаман, ми відчуваємо все це, тому що втрачаємо короля реггі
Відчуйте це на Ямайці, Ямайці, Ямайці
Чогось не вистачає
Відчуйте це на Ямайці, Ямайці, Ямайці