| Hey man on the left
| Привіт, чоловік ліворуч
|
| Man on the right
| Чоловік праворуч
|
| Man, it’s a matter of the middle
| Чоловіче, це питання середини
|
| Take a good look
| Уважно подивіться
|
| Take a side step
| Зробіть крок убік
|
| Wake your brain up to the riddle
| Розбудіть свій мозок до загадки
|
| All of your mind
| Весь свій розум
|
| Both of your ears
| Обидва ваші вуха
|
| Take a hard listen to all the revel
| Уважно послухайте весь гуляння
|
| Revel revel revel
| гулянка гулянка гулянка
|
| Revolution
| Революція
|
| Floating in the sky
| Плаває в небі
|
| Wondering why
| Цікаво чому
|
| Shooting down electric lightning
| Збивання електричної блискавки
|
| And up from above
| І вгору зверху
|
| Were gods of love
| Були богами кохання
|
| Telling me that life ain’t fearful
| Говорити мені, що життя не страшне
|
| They’re telling me son
| Вони кажуть мені, сину
|
| Walk don’t run
| Ходити не бігати
|
| You gotta whole lot of loving going on
| Ви повинні дуже багато любити
|
| Yeah, Yeah
| Так Так
|
| You gotta whole lot of loving going on
| Ви повинні дуже багато любити
|
| Take a deep breath
| Зробити глибокий подих
|
| Listen to the past
| Слухайте минуле
|
| Tryna be the best
| Намагайся бути найкращим
|
| Like ever last
| Як колись востаннє
|
| Forget the rest
| Решту забудьте
|
| They’re anybody’s guest
| Вони будь-чиї гості
|
| the test
| тест
|
| Live fast
| Живи швидко
|
| My dear son
| Мій дорогий сину
|
| I’m the god of love
| Я бог кохання
|
| Made from the righteous power
| Зроблений із праведної сили
|
| On the most righteous hour
| У найправеднішу годину
|
| Let me hear your reaction son
| Дай мені почути твою реакцію, сину
|
| Sing loudly, proudly
| Співай голосно, гордо
|
| So loud it’s astounding
| Так голосно, що це вражає
|
| Fire
| Вогонь
|
| War
| Війна
|
| Make it
| Зроби це
|
| No more
| Ні більше
|
| Hate fate
| Ненавиджу долю
|
| Just wait
| Просто зачекайте
|
| It ain’t
| Це не так
|
| Too late
| Запізно
|
| Love
| кохання
|
| Only grows
| Тільки росте
|
| Oh this i know
| О, це я знаю
|
| Listen
| Слухай
|
| What your missing
| Чого тобі не вистачає
|
| You got to be free, yea
| Ти маєш бути вільним, так
|
| Be free, yea
| Будь вільним, так
|
| Be free, yea
| Будь вільним, так
|
| Be free, yea
| Будь вільним, так
|
| Be free, yea
| Будь вільним, так
|
| Be free
| Будь вільним
|
| Free free | Безкоштовно безкоштовно |
| You gotta be free
| Ти маєш бути вільним
|
| You gotta be free
| Ти маєш бути вільним
|
| To feel real freedom
| Відчути справжню свободу
|
| Listen to me brother
| Послухай мене, брате
|
| I went to the heavens and back
| Я був до небес і назад
|
| So I know for a fact
| Тож я знаю напевно
|
| That your fear
| Це ваш страх
|
| Isn’t a factor
| Не є фактором
|
| It won’t effect ya
| Це не вплине на вас
|
| If you reflect on
| Якщо ви поміркуєте над
|
| All of your lovin and your grooving
| Вся твоя любов і твоє захоплення
|
| Cause when your body gets a moving
| Тому що ваше тіло починає рухатися
|
| Then your mind will start tuning
| Тоді ваш розум почне налаштовуватися
|
| The the rhythm of the funk | Ритм фанку |