Переклад тексту пісні The Fallow Fellow - Cullah

The Fallow Fellow (оригінал)

You’re rest assured that I have heard
In smokey skies and infant cries
All of my lies fly high in pride
Fortune and fortune
And gold and gold
I’m told I’ll get my fortune and gold
But I feel cold and left alone
To sit idly by my graveyard stone
All my thoughts
Turn into oughts
Could of beens
Should of beens
Whether I’m free or not
All my sadness
Banished, it’s madness!
It’s vanished and never coming back
My face to the floor
Heart racing no more
These lungs I adore
Have rot to the core
In my last weakened swallow
My heart becomes hallowed
As the lands in my mind become fallow
All the dark and dreary nights
I stand alone in terror and fright
Crying out my pain and fear
Into the silence I hold dear
The breeze, the breath of God — is still
And kills my cold and frozen shrill
Soft yet broken my body free falls
Though shattered glass and haunting halls
All my thoughts
Turn into oughts
Could of beens
Should of beens
Whether I’m free or not
All my sadness
Banished, it’s madness!
It’s vanished and never coming back
My face to the floor
Heart racing no more
These lungs I adore
Have rot to the core
In my last weakened swallow
My heart becomes hallowed
As the lands in my mind become fallow
Soon the end will come to pass
The future and present give way to past
You’ll leave this cold and fragile world
To dance upon the starlit whirl of
Truth becomes irrational
And love becomes love actual
You try to react in time for action
But the fever has grown and killed your sorry soul

(переклад)

Будьте впевнені, я чув
У димчастому небі та дитячому плачі
Вся моя брехня злітає в гордині
Фортуна і фортуна
І золото, і золото
Мені сказали, що я отримаю свій стан і золото
Але я відчуваю холод і залишився сам
Сидіти склавши руки біля мого кладовища
Усі мої думки
Перетворюйтеся на речі
Могло бути
Мав бути
Незалежно від того, вільний я чи ні
Весь мій смуток
Вигнаний, це божевілля!
Воно зникло і ніколи не повернеться
Моє обличчя до підлоги
Серце б’ється більше
Ці легені я обожнюю
Прогнити до глибини душі
В моїй останній ослаблій ластівці
Моє серце стає святим
Оскільки землі в моїй свідомості стають перелогами
Усі темні й похмурі ночі
Я стою один у жаху та страху
Виплакую свій біль і страх
У тишу, яка мені дорога
Вітерець, дихання Бога — нерухомо
І вбиває мій холодний і замерзлий пронизливий пронизливий
М’яке, але зламане моє тіло вільно падає
Хоч розбите скло і нав’язливі зали
Усі мої думки
Перетворюйтеся на речі
Могло бути
Мав бути
Незалежно від того, вільний я чи ні
Весь мій смуток
Вигнаний, це божевілля!
Воно зникло і ніколи не повернеться
Моє обличчя до підлоги
Серце б’ється більше
Ці легені я обожнюю
Прогнити до глибини душі
В моїй останній ослаблій ластівці
Моє серце стає святим
Оскільки землі в моїй свідомості стають перелогами
Незабаром прийде кінець
Майбутнє та сьогодення поступаються місцем минулому
Ви покинете цей холодний і крихкий світ
Танцювати в зоряному вирі
Істина стає ірраціональною
І любов стає справжньою
Ви намагаєтеся вчасно відреагувати на дію
Але лихоманка розросла і вбила твою жалюгідну душу