Переклад тексту пісні It's Your Omen - Crystal Viper

It's Your Omen - Crystal Viper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Your Omen , виконавця -Crystal Viper
Пісня з альбому: Crimen Excepta
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:26.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Your Omen (оригінал)It's Your Omen (переклад)
World was slowly drowning Світ повільно тонув
In the heretic’s blood, and tears of the witches У крові єретика і сльозах відьом
Centuries of terror brought horrible crimes Століття терору принесли жахливі злочини
Times of shambles… Часи зламок…
No chances for people who had rational explanations Немає шансів для людей, які мали раціональні пояснення
No mercy for those who dared to speak out loud Немає милосердя для тих, хто наважився проговорити вголос
They meet torturers! Вони зустрічають мучителів!
Oh… It’s your omen! О... Це твоя прикмета!
Oh… It’s your omen! О... Це твоя прикмета!
Before she was born До її народження
Her destiny was told and predicted: Її доля була сказана і передбачена:
To follow a black mark Щоб слідувати чорній познаці
And to find a child in the fire! І знайти дитину у вогні!
One day he was a son Одного разу він був сином
Of a brutal and cruel inquisitor Про жорстокого та жорстокого інквізитора
Now he’s a foster-child of the witch Тепер він вихованець відьми
And he will stop the slaughter І він зупинить бійню
Oh… It’s your omen! О... Це твоя прикмета!
Oh… It’s your omen! О... Це твоя прикмета!
She devotes her whole life Вона присвячує все своє життя
To teach him the rules of the witchcraft Щоб навчити його правилам чаклунства
How to lead his life in a honorable way of existence Як вести своє життя почесним способом існування
Torturers, tormentors were kept far from them Подалі від них тримали мучителів, мучителів
No fear, no dread: Ні страху, ні страху:
She used her connections to make him a judge Вона використала свої зв’язки, щоб зробити його суддею
Right, and fair! Правильно і справедливо!
Oh… It’s your omen! О... Це твоя прикмета!
Oh… It’s your omen!О... Це твоя прикмета!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: