Переклад тексту пісні Crimen Excepta - Crystal Viper

Crimen Excepta (оригінал)

Again, and again he’s judging the witches
But every time his aim to free them
Sorcerer?
Judge?
Nobody knew he’s an unholy child!
Again, and again he’s practicing magic
And his whole life is a mystery
Sorcerer?
Judge?
Nobody knew he’s an unholy child of the damned!
Don’t need to beg for your life!
Fire is still burning — but not for us
Don’t need to beg for your life!
Witchery will bring justice to us
No!
We won’t die!
He is the one — lord of the werewolves
He wields your fears, master of the moon
Powerful spells, forbidden practice!
He’s mightier than hell!
He will hunt down all those whose blood is
Poisoned by greed — They’ll meet the justice:
William:
«Cursed are their souls… Dirty from killing…»
He’s unholy child of the damned!
Don’t need to beg for your life!
Fire is still burning — But not for us
Don’t need to beg for your life!
Witchery will bring justice to us
No!
We won’t die!
William:
«I feel fear of the innocent
They will not die from my hands!
I am here to let them go
…Let them go
Bishops, and mentally ill priests
Will meet the curse of the witch!»
Sarah:
«Child taken out from the flames
Will rule, will save us!»

Crimen Excepta (переклад)

Знову, і знову він судить відьом
Але щоразу він прагне звільнити їх
Чаклун?
суддя?
Ніхто не знав, що він несвята дитина!
Знову, і знову він займається магією
І все його життя — таємниця
Чаклун?
суддя?
Ніхто не знав, що він несвята дитина проклятих!
Не потрібно просити своє життя!
Вогонь досі горить — але не для нас
Не потрібно просити своє життя!
Відьомство принесе нам справедливість
Ні!
Ми не помремо!
Він один — володар перевертнів
Він орудує твоїми страхами, володар місяця
Потужні заклинання, заборонена практика!
Він сильніший за пекло!
Він полюватиме на всіх, чия кров
Отруєні жадібністю — Вони зустрінуть справедливість:
Вільям:
«Прокляті їхні душі… Брудні від вбивства…»
Він нечестивий дитя проклятих!
Не потрібно просити своє життя!
Вогонь досі горить — але не для нас
Не потрібно просити своє життя!
Відьомство принесе нам справедливість
Ні!
Ми не помремо!
Вільям:
«Я відчуваю страх перед невинними
Вони не помруть від моїх рук!
Я тут, щоб відпустити їх
…Пустіть їх
Єпископи, і душевнохворі священики
Зустрічає прокляття відьми!»
Сара:
«Дитину дістали з вогню
Володарить, врятує нас!»