Переклад тексту пісні Burn My Fire Burn - Crystal Viper

Burn My Fire Burn (оригінал)

So good at bluffing are people all around
So terrifying, they try to break us down
They don’t want to listen when I got something to say
They are like tyrants, blind for the future finds
They say we’re evil, with no right to survive
It’s not too late
This is not over…
That’s our price for being free
Burn, my fire.
Burn!
War with wisdom?
Let it be!
Burn, my fire.
Burn!
Science — my armor, knowledge — my shiny knife
Courage — my anchor that keeps me still alive
One day they will listen to what we want to say
Our lives are tangled in their cruel, greedy lusts
They want to control and possess our minds!
But for them it’s too late
It’s over!
Everything is coated with ice of their lies
There still hope, so strong in our hearts
Don’t lose it because the right moment will come
It will set our fire — Don’t let it die

(переклад)

Наскільки люди вміють блефувати
Так страшно, що вони намагаються зруйнувати нас
Вони не хочуть слухати, коли я маю що сказати
Вони як тирани, сліпі на майбутні знахідки
Кажуть, що ми злі, не маємо права на виживання
Ще не пізно
На цьому не закінчено…
Це наша ціна за вільність
Гори, мій вогонь.
Згоріти!
Війна з мудрістю?
Нехай так буде!
Гори, мій вогонь.
Згоріти!
Наука — моя броня, знання — мій блискучий ніж
Мужність — мій якір, який тримає мене досі живим
Одного дня вони послухають те, що ми хочемо сказати
Наше життя заплутане в їхніх жорстоких, жадібних пожадливостях
Вони хочуть контролювати й володіти нашим розумом!
Але для них вже пізно
Це кінець!
Усе вкрите льодом їхньої брехні
Ще є надія, така сильна у наших серцях
Не втрачайте, бо настане слушний момент
Це підпалить наш вогонь — Не дозволяйте йому загинути