Переклад тексту пісні 1428 - Crystal Viper

1428 (оригінал)

Again, the monster of my mind try to hunt me down
And only my defense is to stay awake
Is my desire to be killed by horrible nightmare from the dark?
I always see these fingernails and madman’s crazy eyes
If he he’ll kill me in my dream I’m dead for real — don’t let that happen!
I’ll face the terror in a life-death battle
Only wake up me when he’ll come!
I’m not afraid to fall asleep and kill him!
You’re not my nightmare anymore!
I’m tired and I have enough — all these sleepless nights
When he whispers «you are dead» or call my name
This night I’ve got something for him
I won’t let him kill me
Not this time!
I always see these fingernails and madman’s crazy eyes
If he he’ll kill me in my dream I’m dead for real — don’t let that happen!

(переклад)

Знову чудовисько мого розуму намагається вполювати на мене
І лише мій захист — не спати
Чи бажання бути убитим жахливим кошмаром із темряви?
Я завжди бачу ці нігті та божевільні очі
Якщо він він уб’є мене у мому сні, я померла справді — не дозволяйте цьому статися!
Я зіткнуся з жахом у битві життя і смерті
Розбуди мене лише тоді, коли він прийде!
Я не боюся заснути і вбити його!
Ти більше не мій кошмар!
Я втомився, і мені достатньо — усі ці безсонні ночі
Коли він шепоче «ти мертвий» або називає моє ім’я
Цього вечора у мене є щось для нього
Я не дозволю йому вбити мене
Не цього разу!
Я завжди бачу ці нігті та божевільні очі
Якщо він він уб’є мене у мому сні, я померла справді — не дозволяйте цьому статися!