Переклад тексту пісні Curse - Crystal Lake

Curse (оригінал)

Our time is up, we’re dehumanized
You took our hearts out, lobotomized
Are we so weak?
You set the bridge on fire
Too late, you’ve gone too far, dead-end
Checkmate, congrats, you won this game
But will it be the end of our nightmare?
I’m all alone
Burning my soul as I’m losing myself
All alone, on my own
Burning my soul as I’m losing myself
All alone, on my own
Life, is it a gift or curse?
Saw him taking another soul above the sky
They left a thousand of stories untold
Broken dreams make memories shine in gold
The harder we try, the deeper we fall
We’ll burn away when the sun rises up
I’m all alone
Burning my soul as I’m losing myself
All alone, on my own
Burning my soul as I’m losing myself
All alone, on my own
We fail again and pray to live another day
And waste away the days they couldn’t live
Again we pray to live another day
And waste away the days they couldn’t live
Again we pray to live another day
And waste away the days they couldn’t live
This road is paved with bricks of broken dreams
Stand tall, walk through this hell with me
Walk through this hell with me
Stand tall, walk through this hell with me

Curse (переклад)

Наш час минув, ми дегуманізовані
Ви витягли наші серця, лоботомували
Ми такі слабкі?
Ви підпалили міст
Занадто пізно, ви зайшли занадто далеко, глухий кут
Мат, вітаємо, ти виграв цю гру
Але чи стане це кінцем нашого кошмару?
я зовсім один
Палюю душу, коли втрачаю себе
Зовсім сама, сама
Палюю душу, коли втрачаю себе
Зовсім сама, сама
Життя, це подарунок чи прокляття?
Бачив, як він взяв над небом іншу душу
Вони залишили тисячу історій нерозказаними
Розбиті мрії змушують спогади сяяти золотом
Чим більше ми намагаємося, тим глибше падаємо
Ми згорімо, коли сонце зійде
я зовсім один
Палюю душу, коли втрачаю себе
Зовсім сама, сама
Палюю душу, коли втрачаю себе
Зовсім сама, сама
Ми знову зазнаємо невдачі і молимося прожити ще один день
І змарнувати дні, які вони не могли прожити
Ми знову молимося, щоб прожити ще один день
І змарнувати дні, які вони не могли прожити
Ми знову молимося, щоб прожити ще один день
І змарнувати дні, які вони не могли прожити
Ця дорога вимощена цеглинами розбитих мрій
Встань, пройди зі мною це пекло
Пройдіть зі мною це пекло
Встань, пройди зі мною це пекло