Переклад тексту пісні Northern Cross - Cry Cry Cry

Northern Cross - Cry Cry Cry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Northern Cross , виконавця -Cry Cry Cry
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:12.10.1998
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Northern Cross (оригінал)Northern Cross (переклад)
I’ve gone running from the devil, at times I’ve beaten down his path Я тікав від диявола, часами я пробивав його шлях
I’ve seen the fight of the dove and I’ve stumbled my way back Я бачив бій голуба, і я випадково повернувся
Miles and miles of interstate, nights not meant to last Милі та милі міждержавних доріг, ночі не призначені тривати
I can take this road all the way to Tulsa, but I cannot stop my yearning for you Я можу пройти цією дорогою аж до Талси, але я не можу зупинити своє тугування за тобою
They say a simple life’s the best, but you would never know Кажуть, що просте життя найкраще, але ви ніколи не дізнаєтеся
The way we complicate this world, lions' king, the lamb lies low Як ми ускладнюємо цей світ, королю левів, ягня лежить низько
All I wanted was your love, the taste of your sweet kiss Все, що я хотів, це твоя любов, смак твого солодкого поцілунку
The river may flow deep and wide but I cannot stop my longing for this Річка може течі глибоко і широко, але я не можу зупинити свою тугу за цим
So meet me on Red Mountain, lace of laurel, bed of moss Тож зустрічайся на Червоній горі, мереживо лавру, ложе моху
Where the wind’s forever howling beneath that Northern Cross Де вітер вічно виє під тим Північним хрестом
When that final deal goes down I’ll gladly pay the cost Коли ця остаточна угода укладеться, я з радістю сплачу вартість
If my sould could be a station high upon that northern cross Якби моя душа могла бути високою станцією на тому північному хресті
Then I would have a bird’s eye view, I’d watch you night and day Тоді я мав би вид з висоти пташиного польоту, я б дивився на тебе вночі та вдень
In casting off my mortal self, maybe all this yearning will go away Відкинувши своє смертне я, можливо, вся ця туга зникне
Oh meet me on Red Mountain, lace of laurel, bed of moss Ой, зустрінь мене на Червоній горі, мереживо лавра, ложе моху
Where the wind’s forever howling beneath that Northern CrossДе вітер вічно виє під тим Північним хрестом
Old memories have faded, nearly all of them are lost Старі спогади зблякли, майже всі вони втрачені
Except for your face shining beneath that Northern Cross.За винятком твого обличчя, яке сяє під Північним хрестом.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: