Переклад тексту пісні Chains - Crushead

Chains (оригінал)

I came to a point in my life
Where I didn’t know a way out
I thought about suicide
But the people thought i was ok
I made them believe i was taking the sensible way
To the outside i was living in a thrill
In reality i couldn`t even use my skills
And i opened the bible (and) took the message out
I taught about something above
You break the chains (you break)
Careful he broke my somnabulism
And saved me from spiritual starvation
I didn`t know what went on in my dubious mind
So i went on my kness to ask the question why
Said lord here iam naked and weak
Why did you rescue me and made my way straight
And through the book of love he said
That he loves us more than anything in the world
When you`re face down
And your bodie`s too weak to move
Just remember there`s someone above
To break the chains of the sin away from you
Come on let`s break the chains
You break the chains (you break)…

(переклад)

Я прийшов у точку у мого життя
Де я не знав виходу
Я думав про самогубство
Але люди думали, що я в порядку
Я змусив їх повірити, що я пішов розумним шляхом
Зовні я жив у захваті
Насправді я навіть не міг використовувати свої навички
І я відкрив Біблію (і) дістав повідомлення
Я вчив про щось вище
Ви розриваєте ланцюги (ви розриваєте)
Обережно, він зламав мій соннабулізм
І врятував мене від духовного голоду
Я не знав, що відбувалося у моєму сумнівному розумі
Тож я поставився на коліні запитати запитання, чому
Сказав лорд, я голий і слабкий
Чому ти врятував мене і направив мій шлях прямим
І через книгу кохання він сказав
Що він любить нас більше за все на світі
Коли ти обличчям донизу
І ваше тіло занадто слабке, щоб рухатися
Просто пам'ятайте, що є хтось вище
Щоб розірвати кайдани гріха від вас
Давай розірвемо ланцюги
Розриваєш ланцюги (розриваєш)…