| One Fine Day (оригінал) | One Fine Day (переклад) |
|---|---|
| I go all the way to my dreams | Я йду до мої мрії |
| Destiny guides me along dusty roads | Доля веде мене курними дорогами |
| Cause I choose to be free to be me | Тому що я вибираю бути вільним бути мною |
| This is my time and my life and I do it my way | Це мій час і моє життя, і я роблю по-своєму |
| Some days will fade to gray | Деякі дні стануть сірими |
| Good times seem far away | Хороші часи здаються далекими |
| Who knows what future holds | Хто знає, яке майбутнє чекає |
| Cause life knows all the dirty tricks | Бо життя знає всі підступи |
| Each time you find yourself | Кожен раз знаходиш себе |
| Lying flat on your face | Лежачи на обличчі |
| That’s life, you can’t deny | Це життя, ви не можете заперечити |
| Pick yourself up get back into race | Зберіться, поверніться в перегони |
| From the cradle to the grave | Від колиски до могили |
| This is the only life I’ll live | Це єдине життя, яке я проживу |
| I just can’t complain | Я просто не можу скаржитися |
| The joy of life is worth the pain | Радість життя варта болю |
| Fate gives the stick on me | Доля дає мені палицю |
| Life left some scars you’ll see! | Життя залишило шрами, ти побачиш! |
| I won’t get off the track | Я не зійду з траси |
| I haven’t come this far to quit right now | Зараз я не зайшов так далеко, щоб кинути |
| Been loosing many fights | Програв багато боїв |
| But I won’t lose my faith | Але я не втрачу віри |
| Will give it one more try | Спробую ще раз |
| I grab my chance, I still believe | Я використовую свій шанс, я все ще вірю |
| I go all the way to my dreams | Я йду до мої мрії |
| Destiny guides me along dusty roads | Доля веде мене курними дорогами |
| Cause I choose to be free to be me | Тому що я вибираю бути вільним бути мною |
| This is my time and my life and I do it my way | Це мій час і моє життя, і я роблю по-своєму |
| I’ve learnt from my mistakes | Я вчився на своїх помилках |
| I’m standing up again | Я знову встаю |
| Pick up my broken dreams | Забери мої розбиті мрії |
| The paths we chose decide our fate | Вибрані нами шляхи визначають нашу долю |
| Believe in what I am | Вір у те, ким я є |
| Ready to ride for a fall | Готовий до осіння |
| I step up to the plate | Я підходжу до тарілки |
| What doesn’t kill you makes you stronger | Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим |
Переклад тексту пісні One Fine Day - Crown Of Glory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Fine Day , виконавця -Crown Of Glory
Пісня з альбому King for a Day
у жанріКлассика метала
Дата випуску:15.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFastball
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |