Переклад тексту пісні House of Cards - Crown Of Glory

House of Cards (оригінал)

Why do you run from me?
You know you cannot escape from me
I’m sorry, but there is no way out
Searching, always searching for a way
Out of an endless maze
With traps and tricks to catch the innocent
Realize you brought this down on yourself
So you see what you wanted
Your sick and twisted lie turned back on you
You played your cards so well
But we both know you cheat
The construct of lies will fall
Like a house of cards one blow from caving in So tell me was it worth the price?
Can you still look me in the eyes?
Tell me, I guess I don’t understand
Are you surprised to see me here?
The scales fell from my eyes
It’s such a shame what you’ve become
Oh!
I never did believe
A single word you say
You always try to bend the truth I know
Such a hypocrite to me Now you got what you deserve
You should pull a card
And you pulled out the bottom one
You played all your cards
I won fair in square
Next round’s on you
I didn’t care
Try as you might
But what’s the use of trying?
I control the cards
I’ll deal them as I wish
Your house of cards
Built up with lies
Collapsed on you
It’s far too late
You knocked it down
You can’t blame me The blame’s on you
Why can’t you see?

(переклад)

Чому ти тікаєш від мене?
Ти знаєш, що від мене не втечеш
Вибачте, але немає виходу
Шукаю, завжди шукаю дорогу
З нескінченного лабіринту
З пастками та хитрощами, щоб спіймати невинних
Усвідомте, що ви звалили це на себе
Тож ви бачите, що хотіли
Ваша хвора і викривлена ​​брехня обернулася на вас
Ви так добре розіграли свої карти
Але ми обидва знаємо, що ви обманюєте
Конструкція брехні впаде
Як картковий будинок, одним ударом провалившись То скажіть мені чи це варто було?
Ти все ще можеш дивитися мені у очі?
Скажи мені, мабуть, я не розумію
Ви здивовані побачивши мене тут?
Луска впала з моїх очей
Прикро, ким ти став
Ой!
Я ніколи не вірив
Єдине слово, яке ви скажете
Ти завжди намагаєшся викривити правду, яку я знаю
Для мене такий лицемір Тепер ти отримав те, на що заслуговуєш
Ви повинні витягнути картку
І ви витягли нижню
Ти розіграв усі свої карти
Я виграв чесно на квадраті
Наступний раунд за вами
Мені було байдуже
Спробуйте як можете
Але яка користь від спроб?
Я керую картками
Я розберуся з ними, як забажаю
Ваш картковий будиночок
Нарощений брехнею
Згорнуто на вас
Це занадто пізно
Ви збили його
Ви не можете звинувачувати мене Вина на ви
Чому ви не бачите?