Переклад тексту пісні Once - Crown Of Glory

Once (оригінал)

Life changes so sudden
We’ll never quit working on our dream
We’ll grab fate by throat
Because it shall never drag us down
Time works for those who believe
One day we’ll pay our dues
No!
There is nothing on earth that keeps us away
From trying
Come hell or high water
Next time we just try a little more
No one’s born a master
A single stroke won’t fell an oak
Once is not enough
Make it or break it
Soon we’re gonna find out
Get up and stand your ground
I swear we’ll never give up
Without fight
Don’t waste your chances
Tell the task is done, the quest complete
Hard work will pay off
And life’s always worth another try
Advices
Your choices
You try to build your dreams
Just three things
That help you
Your mind
Your heart
Your hands

Once (переклад)

Життя змінюється так раптово
Ми ніколи не перестанемо працювати над своєю мрією
Ми схопимо долю за горло
Тому що це ніколи не затягне нас вниз
Час працює на тих, хто вірить
Одного дня ми заплатимо свої внески
Ні!
Немає нічого на землі, що тримало б нас подалі
Від спроб
Прийде до пекла чи повна вода
Наступного разу ми просто спробуємо трошки більше
Ніхто не народжується господарем
Один удар не впаде на дуб
Одного разу замало
Зробіть це або зламайте
Незабаром ми дізнаємося
Встаньте і стоять на своєму
Клянуся, ми ніколи не здамося
Без бою
Не витрачайте свої шанси
Скажіть, що завдання виконано, квест завершено
Наполеглива праця окупиться
І життя завжди варте ще однієї спроби
Поради
Ваш вибір
Ви намагаєтеся будувати свої мрії
Тільки три речі
Це допоможе вам
Ваш розум
Твоє серце
Твої руки