| There is a land very deep in my mind
| Дуже глибоко в моїй свідомості є земля
|
| Where I am the bound, enter darkness!
| Де я прикутий, увійди в темряву!
|
| Nothingness surrounds me with freezing desire
| Ніщо оточує мене замерзаючим бажанням
|
| Desire I’ve never known before…
| Бажання, яких я ніколи раніше не знав…
|
| Like phoenix you’ll be reborn and change your destiny
| Як фенікс, ви відродитесь і зміните свою долю
|
| «You're man, you’re strong" — someone says to me
| «Ти чоловік, ти сильний», — каже мені хтось
|
| But where I live your beginning is my end
| Але там, де я живу, твій початок — мій кінець
|
| Waterfalls of darkness give me a hand
| Водоспади темряви дають мені руку
|
| Come with me, feel desire of acclamation
| Ходімо зі мною, відчуй бажання оголосити
|
| -What's the aim in my life?
| -Яка мета в моєму житті?
|
| -I don’t know, I must die
| -Я не знаю, я мушу померти
|
| Stars shine very high, very deep in the sky
| Зірки сяють дуже високо, дуже глибоко в небі
|
| Now they are unseen, clouds make them die
| Тепер вони невидимі, хмари змушують їх помирати
|
| Things from the past as far as the stars
| Речі з минулого до зірок
|
| Now covered with clouds, burning, in fire!
| Тепер вкриті хмарами, горять, у вогні!
|
| Waterfalls…- of water, element of life
| Водоспади...- води, стихія життя
|
| Waterfalls of darkness…- the place I will die
| Водоспади темряви… – місце, де я помру
|
| The swamp of my life, vermin my throne
| Болото мого життя, паразити мій трон
|
| Answering the question: «Why?" —
| Відповідаючи на запитання: «Чому?» —
|
| -Never had gone | -Ніколи не ходив |