Переклад тексту пісні Arrival 2033 - Crionics

Arrival 2033 (оригінал)

Rye’eh’X’Dyh gives clearance to land
Lower the range of operation
Of the control mechanisms
Transgalactic transmission
Initiation of contact or a warning?
«World in arms» is just a moment
A desperate attempt of self-defence
Welcome slaves!
Pitch time phantom system
Is still but a bliss
Too late to change your fate
Manking will never be the same again
…never
Hatred, ignorance and vanity
Is what feeds your destruction
We come at will not to punish or destroy
Weak become slaves or fall pray
When a man turns against his brother
Allowing hatred to distort the sight
Let us watch them turn into cripples
Before our eyes
When a man turns against his allies
And out of pride he cuts off his limbs
There is already more of a doomsday
Than it seems

Arrival 2033 (переклад)

Rye’eh’X’Dyh дає дозвіл на землю
Зменште діапазон дії
Про механізми контролю
Трансгалактична передача
Ініціація контакту чи попередження?
«Світ у зброї» — це лише мить
Відчайдушна спроба самозахисту
Ласкаво просимо рабів!
Фантомна система часу висоти
Це досі лише блаженство
Занадто пізно змінювати свою долю
Manking ніколи не буде таким, як раніше
…ніколи
Ненависть, невігластво і марнославство
Це те, що живить ваше руйнування
Ми добиваємося не покарати чи знищити
Слабкі стають рабами або впадають, моляться
Коли чоловік навертається проти свого брата
Дозволити ненависті спотворити погляд
Давайте спостерігаємо, як вони перетворюються на калік
Перед нашими очима
Коли чоловік навертається проти своїх союзників
І з гордості відрізає собі кінцівки
Страшний день вже більше
ніж здається