Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Spoke Shuffle, виконавця - Creedence Clearwater Revival.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
Broken Spoke Shuffle(оригінал) |
Bet you're wondering how I knew |
About your plans to make me blue |
With some other guy that you knew before? |
Between the two of us guys, you know I love you more |
It took me by surprise, I must say, when I found out yesterday |
I heard it through the grapevine |
Not much longer would you be mine |
I heard it through the grapevine |
And I'm just about to lose my mind |
Honey, honey yeah |
You know that a man ain't supposed to cry |
But these tears I can't hold inside |
Losing you would end my life, you see |
Because you mean that much to me |
You could have told me yourself that you found someone else |
Instead |
I heard it through the grapevine |
Not much longer would you be mine |
I heard it through the grapevine |
And I'm just about to lose my mind |
Honey, honey yeah |
People say "You hear from what you see |
Not, not, not from what you hear." |
I can't help but being confused |
If it's true, won't you tell me dear? |
Do you plan to let me go |
For the other guy that you knew before? |
I heard it through the grapevine |
Not much longer would you be mine |
I heard it through the grapevine |
And I'm just about to lose my mind |
Honey, honey yeah |
(переклад) |
Б’юся об заклад, вам цікаво, звідки я знав |
Про твої плани зробити мене блакитним |
З якимось іншим хлопцем, якого ви знали раніше? |
Між нами двома, хлопці, ти знаєш, що я люблю тебе більше |
Мене здивувало, мушу сказати, коли я дізнався вчора |
Я почув це через виноградну лозу |
Недовго ти будеш моєю |
Я почув це через виноградну лозу |
І я просто з’їду з розуму |
Любий, милий, так |
Ви знаєте, що чоловік не повинен плакати |
Але ці сльози я не можу втримати |
Втрата тебе покінчила б із життям, розумієш |
Тому що ти так багато значиш для мене |
Ти міг би сам сказати мені, що знайшов когось іншого |
Натомість |
Я почув це через виноградну лозу |
Недовго ти будеш моєю |
Я почув це через виноградну лозу |
І я просто з’їду з розуму |
Любий, милий, так |
Люди кажуть: «Ви чуєте з того, що бачите |
Ні, ні, не з того, що ви чуєте». |
Я не можу не бути розгубленим |
Якщо це правда, ти не скажеш мені, любий? |
Ти плануєш відпустити мене? |
Для іншого хлопця, якого ти знала раніше? |
Я почув це через виноградну лозу |
Недовго ти будеш моєю |
Я почув це через виноградну лозу |
І я просто з’їду з розуму |
Любий, милий, так |