Переклад тексту пісні Before You Accuse Me - Creedence Clearwater Revival

Before You Accuse Me - Creedence Clearwater Revival
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before You Accuse Me, виконавця - Creedence Clearwater Revival.
Дата випуску: 15.07.1970
Мова пісні: Англійська

Before You Accuse Me

(оригінал)
Before you accuse me, take a look at yourself.
Before you accuse me, take a look at yourself.
You say I’ve been buyin' another woman clothes,
But you’ve been talkin' to someone else.
I called your mama 'bout three or four nights ago.
I called your mama 'bout three or four nights ago.
Your mama said, «Son,
Don’t call my daughter no more.»
Before you accuse me, take a look at yourself.
Before you accuse me, take a look at yourself.
You say I’ve been buyin' another woman clothes,
But you’ve been takin' money from someone else.
Come on back home, baby;
try my love one more time.
Come on back home, baby;
try my love one more time.
You’ve been gone away so long,
I’m just about to lose my mind.
Before you accuse me, take a look at yourself.
Before you accuse me, take a look at yourself.
You say I’ve been buyin' another woman clothes,
But you’ve been talkin' to someone else.
(переклад)
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Ви кажете, що я купив інший жіночий одяг,
Але ви розмовляли з кимось іншим.
Я дзвонив твоїй мамі три чи чотири ночі тому.
Я дзвонив твоїй мамі три чи чотири ночі тому.
Твоя мама сказала: «Сину,
Не дзвони більше моїй дочці».
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Ви кажете, що я купив інший жіночий одяг,
Але ви брали гроші в когось іншого.
Повертайся додому, дитино;
спробувати моє кохання ще раз.
Повертайся додому, дитино;
спробувати моє кохання ще раз.
Тебе так давно не було,
Я просто з’їду з глузду.
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Ви кажете, що я купив інший жіночий одяг,
Але ви розмовляли з кимось іншим.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Залишити коментар


Комментарии

07.11.2022

Нарешті є переклад українською.

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fortunate Son 2007
Run Through The Jungle 2007
Cotton Fields 1969
Who'll Stop The Rain 1970
Don't Look Now 1969
Down On The Corner 2007
Lookin' Out My Back Door 1970
I Heard It Through The Grapevine 2006
Travelin' Band 2007
I Put A Spell On You 2007
Up Around The Bend 2007
It Came Out Of The Sky 2007
Proud Mary 2007
Ooby Dooby 1970
My Baby Left Me 1970
Susie Q 2006
Hello Mary Lou 2007
Long As I Can See The Light 2007
Midnight Special 1969
Born On The Bayou 2007

Тексти пісень виконавця: Creedence Clearwater Revival

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015