Переклад тексту пісні Who'll Stop The Rain - Creedence Clearwater Revival

Who'll Stop The Rain (оригінал)

Long as I remember the rain been comin' down
Clouds of mystery pourin' confusion on the ground.
Good men through the ages tryin' to find the sun.
And I wonder still I wonder who'll stop the rain.
I went down Virginia seekin' shelter from the storm
Caught up in the fable I watched the tower grow
Five year plans and new deals wrapped in golden chains.
And I wonder still I wonder who'll stop the rain.
Heard the singers playin', how we cheered for more.
The crowd had rushed together tryin' to keep warm.
Still the rain kept pourin', fallin' on my ears
And I wonder, still I wonder who'll stop the rain.

Who'll Stop The Rain (переклад)

Скільки я пам'ятаю, дощ ішов
Хмари таємниці ллють плутанину на землю.
Хороші люди протягом століть намагалися знайти сонце.
І мені все ще цікаво, хто зупинить дощ.
Я пішов у Вірджинію, шукаючи притулку від шторму
Захоплений байкою, я дивився, як росте вежа
Плани на п'ять років і нові угоди, закутані в золоті ланцюги.
І мені все ще цікаво, хто зупинить дощ.
Чув, як грають співаки, як ми вболівали за ще більше.
Натовп збігся разом, намагаючись зігрітися.
Дощ усе ще лив, падав мені на вуха
І мені цікаво, все ще цікаво, хто зупинить дощ.