Переклад тексту пісні Before You Accuse Me (1968 Outtake) - Creedence Clearwater Revival

Before You Accuse Me (1968 Outtake) (оригінал)

Before you accuse me, take a look at yourself.
Before you accuse me, take a look at yourself.
You say I’ve been buyin' another woman clothes,
But you’ve been talkin' to someone else.
I called your mama 'bout three or four nights ago.
I called your mama 'bout three or four nights ago.
Your mama said, «Son,
Don’t call my daughter no more.»
Before you accuse me, take a look at yourself.
Before you accuse me, take a look at yourself.
You say I’ve been buyin' another woman clothes,
But you’ve been takin' money from someone else.
Come on back home, baby;
try my love one more time.
Come on back home, baby;
try my love one more time.
You’ve been gone away so long,
I’m just about to lose my mind.
Before you accuse me, take a look at yourself.
Before you accuse me, take a look at yourself.
You say I’ve been buyin' another woman clothes,
But you’ve been talkin' to someone else.

(переклад)

Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Ви кажете, що я купив інший жіночий одяг,
Але ви розмовляли з кимось іншим.
Я дзвонив твоїй мамі три чи чотири ночі тому.
Я дзвонив твоїй мамі три чи чотири ночі тому.
Твоя мама сказала: «Сину,
Не дзвони більше моїй дочці».
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Ви кажете, що я купив інший жіночий одяг,
Але ви брали гроші в когось іншого.
Повертайся додому, дитино;
спробувати моє кохання ще раз.
Повертайся додому, дитино;
спробувати моє кохання ще раз.
Тебе так давно не було,
Я просто з’їду з глузду.
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Перш ніж звинувачувати мене, подивіться на себе.
Ви кажете, що я купив інший жіночий одяг,
Але ви розмовляли з кимось іншим.