Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breath After Breath, виконавця - Craving. Пісня з альбому At Dawn, у жанрі
Дата випуску: 10.10.2013
Лейбл звукозапису: Craving
Мова пісні: Англійська
Breath After Breath(оригінал) |
I woke up in a dreamlike state |
With rotten mind’s insanity |
To bear another day on earth |
This constant cold reality |
I dwelled this place for many years |
Fed images to my tortured mind |
Remember days of love and joy |
A misty path I left behind |
I’m but a shadow of myself |
Rejected by the claws of death |
I cannot live, nor can I die |
Forced to exist, breath after breath |
I sacrificed my epitaph |
To walk the earth forever, as |
A slave to anxious lunacy |
In bittersweet endeavor |
I cross the pathways of my youth |
Replaceable imageries |
Anachronism, alien |
No face attracts my memory |
The ashen remains of my past |
No future left to be unveiled |
My body’s shattered, soul condemned |
The bitter truth is: I have failed |
The dream of immortality |
We can’t refuse, we can’t resist |
The final frontier of mankind |
Eradicated by the blind |
Superior technology |
Biomechanical vanity |
Time only will reveal |
Defeat and Sorrow |
I am just an avatar |
My body feels no pain |
Computerizing motions |
Right through my wired brain |
To regain my emotions |
I want to feel the pouring rain |
That shall corrode my last remains |
And wash away the shame |
(переклад) |
Я прокинувся у сновидному стані |
З божевіллям гнилого розуму |
Пережити ще один день на землі |
Ця постійна холодна реальність |
Я жив у цьому місці багато років |
Наповнював мій змучений розум |
Згадайте дні любові й радості |
Туманний шлях, який я залишив |
Я лише тінь себе |
Відкинутий кігтями смерті |
Я не можу жити і не можу померти |
Вимушений існувати, подих за вдихом |
Я пожертвував свою епітафію |
Вічно ходити по землі, як |
Раб тривожного божевілля |
У гірких починаннях |
Я перетинаю шляхи своєї юності |
Змінні зображення |
Анахронізм, інопланетянин |
Жодне обличчя не привертає мою спогаду |
Попіл залишився мого минулого |
Майбутнього не залишається |
Моє тіло розбите, душа засуджена |
Гірка правда: я зазнав невдачі |
Мрія про безсмертя |
Ми не можемо відмовити, ми не можемо протистояти |
Останній кордон людства |
Викорінений сліпими |
Висока технологія |
Біомеханічне марнославство |
Тільки час покаже |
Поразка і печаль |
Я просто аватар |
Моє тіло не відчуває болю |
Комп'ютеризація рухів |
Прямо через мій підключений мозок |
Щоб повернути свої емоції |
Я хочу відчути проливний дощ |
Це роз’їсть мої останні останки |
І змийте сором |