Переклад тексту пісні V.I.P. - Crash Boom Bang, Alex, Peter

V.I.P. - Crash Boom Bang, Alex, Peter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні V.I.P., виконавця - Crash Boom Bang
Дата випуску: 01.07.2012
Мова пісні: Англійська

V.I.P.

(оригінал)
Out on the floor, I see your face
Tell me what you’re doing, in this place
Tell me who you’re with
Better question: where we going?
I need to know, if you are showing
Up in the V.I.P
I want you up on me
I’ve been around the world
Right here’s the place to be
We’re going to still be hot
After the music stops
After the music drops
We’re rocking ‘till the a.m. (Woah)
We’re rocking with our drinks in our hands (Woah)
Tomorrow it don’t matter (Woah)
Tonight we’re going to rock, rock the night
Up in the V.I.P
I want you up on me
I’ve been around the world
Right here’s the place to be
Up in the V.I.P
Everything’s alright
Tonight we’re going rock, rock the night
Put your hands up in the air
Now put ‘em down me
Since we don’t care
Let’s give them something to see
It’s only 3:30 in the morning
Let’s get up, let’s get another round throwin'
Let’s keep it going, tonight we’ll never stop
Sound the alarms, now put ‘em up
Let’s keep it going, tonight we’ll never stop
Sound the alarms, now put ‘em up
I’m waiting (I'm waiting)
Yeah I’m waiting (I'm waiting)
We’re rocking till the a.
m
We’re rocking with our drinks in our hands
Tomorrow it don’t matter
Tonight we’re going to rock, rock the night
(переклад)
На підлозі я бачу твоє обличчя
Розкажи мені, що ти робиш у цьому місці
Скажи мені, з ким ти
Краще запитання: куди ми їдемо?
Мені потрібно знати, якщо ви показуєте
Вгорі в V.I.P
Я хочу, щоб ви на мене
Я був по всьому світу
Саме тут можна бути
Ми все ще будемо гарячими
Після припинення музики
Після затихання музики
Ми гойдаємося до ранку (Вау)
Ми гойдаємося з напоями в руках (Вау)
Завтра це не має значення (Вау)
Сьогодні ввечері ми будемо рок, рок
Вгорі в V.I.P
Я хочу, щоб ви на мене
Я був по всьому світу
Саме тут можна бути
Вгорі в V.I.P
Все в порядку
Сьогодні ввечері ми будемо рок, рок
Підніміть руки вгору
Тепер поклади їх на мене
Оскільки нам байдуже
Давайте їм щось подивитися
Лише 3:30 ранку
Давай вставай, давайте кидаємо ще один раунд
Давайте продовжимо, сьогодні ввечері ми ніколи не зупинимося
Подайте сигнал на сполох, а тепер поставте їх
Давайте продовжимо, сьогодні ввечері ми ніколи не зупинимося
Подайте сигнал на сполох, а тепер поставте їх
я чекаю (я чекаю)
Так, я чекаю (я чекаю)
Ми гойдаємось до а.
м
Ми розгойдуємось із напоями в руках
Завтра це не має значення
Сьогодні ввечері ми будемо рок, рок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marian ft. Alex 2004
Daca dragostea dispare ft. Alex 2008
Blowin' in the Wind ft. Peter, Mary 2015
Puff (The Magic Dragon) ft. Paul, Mary 2015
Around the World ft. Alex, Grasu XXL, Alex Kim 2009
Dos Hombres Y Un Destino ft. Alex 2001
Dufay: Secular Music (1433-35) - Se la face ay pale ft. Peter, Timothy Davies, Peter Davies 1980
999 ft. Yung Foe 2020
Jak Som Išiel Na Privát ft. Alex 2015
Minuty 2001
Lagoon ft. Sonbudo 2014
This Is What I Feel for You ft. Sonbudo, JAP 2014
Afternoon Delight ft. Sonbudo 2015
Yesterday Dreams ft. Sonbudo 2015
Playin' ft. Sonbudo, Vinni 2015
Mīlestība ft. Alex, Ieva Akurātere, Atis Ieviņš 2019
Fireflies ft. Sonbudo, Fadamat 2017
Koita ft. Lil Pop, Danny Ntarlas 2020
Don't Know Much ft. Lindy 1990
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex 1996

Тексти пісень виконавця: Alex
Тексти пісень виконавця: Peter