Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Like This, виконавця - Craig David. Дата випуску: 21.04.2016
Мова пісні: Англійська
Nothing Like This(оригінал) |
| Oh yeah, yeah |
| We started out being friends |
| I had my girl, and you had him |
| Who would have known, where it’d end |
| (Kissing while holding you tight, in the middle of the night |
| After we just finished love making) |
| We both waited, weathered the storm |
| Could’ve cheated, but knew that’d be wrong |
| Even though we came close |
| (Had to get you out of my mind |
| I’d end up doing time |
| If I slipped and committed the crime) |
| More than just a feeling |
| This is more than just a crush |
| This ain’t some romantic gesture |
| This right here is called real love |
| And nothing really matters |
| As long as there’s you and me there’s us |
| And I ain’t letting go now |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| No I ain’t felt nothing quite like this |
| Nothing matters when I’m with you |
| Life is simple, cause girl you’re the truth |
| All along I was here for you |
| (Waiting til' the timing was right |
| Gimmie' the green light |
| I’ll show you girl what you’ve been missing) |
| More than just a feeling |
| This is more than just a crush |
| This ain’t some romantic gesture |
| This right here is called real love |
| And nothing really matters |
| As long as there’s you and me there’s us |
| And I ain’t letting you go |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| No I ain’t felt nothing quite like this |
| All them other girls were just a waste of time |
| Cause nothing can compare to when I’m with you |
| Oh baby, yeah |
| Life can be so unpredictable sometimes |
| Gotta be ready to read between the lines too |
| You feel me? |
| More than just a feeling |
| This is more than just a crush |
| This ain’t some romantic gesture |
| This right here is called real love |
| And nothing really matters |
| As long as there’s you and me there’s us |
| And I ain’t letting you go |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| No I ain’t felt nothing quite like this |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| I ain’t felt nothing like this, like this |
| No I ain’t felt nothing quite like this |
| (переклад) |
| О так, так |
| Ми почали бути друзями |
| У мене була моя дівчина, а у вас був він |
| Хто б міг знати, де це закінчиться |
| (Цілувати, міцно тримаючи вас, посеред ночі |
| Після того, як ми щойно закінчили любити) |
| Ми обидва чекали, пережили шторм |
| Міг обдурити, але знав, що це буде неправильно |
| Навіть незважаючи на те, що ми наблизилися |
| (Довелося викинути тебе з голови |
| Я б закінчив відсидіти |
| Якщо я послизнувся і вчинив злочин) |
| Більше, ніж просто відчуття |
| Це більше, ніж просто закоханість |
| Це не якийсь романтичний жест |
| Ось це називається справжнім коханням |
| І насправді нічого не має значення |
| Поки є ти і я, є ми |
| І я не відпускаю зараз |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Ні, я нічого подібного не відчував |
| Ніщо не має значення, коли я з тобою |
| Життя просте, бо дівчино, ти правда |
| Увесь час я був тут для вас |
| (Чекаємо, поки час підійде |
| Дай зелене світло |
| Я покажу тобі дівчинка чого ти сумувала) |
| Більше, ніж просто відчуття |
| Це більше, ніж просто закоханість |
| Це не якийсь романтичний жест |
| Ось це називається справжнім коханням |
| І насправді нічого не має значення |
| Поки є ти і я, є ми |
| І я не відпущу тебе |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Ні, я нічого подібного не відчував |
| Усі інші дівчата були просто марною тратою часу |
| Тому що ніщо не може зрівнятися з тим, коли я з тобою |
| Ой, крихітко, так |
| Життя іноді буває таким непередбачуваним |
| Також потрібно бути готовим читати між рядків |
| Ти відчуваєш мене? |
| Більше, ніж просто відчуття |
| Це більше, ніж просто закоханість |
| Це не якийсь романтичний жест |
| Ось це називається справжнім коханням |
| І насправді нічого не має значення |
| Поки є ти і я, є ми |
| І я не відпущу тебе |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Ні, я нічого подібного не відчував |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Я не відчував нічого подібного, подібного |
| Ні, я нічого подібного не відчував |