Переклад тексту пісні Feel Good (It's Alright) - Blonde, Karen Harding

Feel Good (It's Alright) - Blonde, Karen Harding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel Good (It's Alright) , виконавця -Blonde
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:13.08.2015
Мова пісні:Англійська
Feel Good (It's Alright) (оригінал)Feel Good (It's Alright) (переклад)
You are my addiction Ти моя залежність
I will love you with precision Я буду любити вас із точністю
Every night, every night Кожну ніч, кожну ніч
Cause whenever you are here Бо щоразу, коли ти тут
All my worries disappear Усі мої турботи зникають
I don’t know why, I don’t know why Я не знаю чому, не знаю чому
You give me something I can’t explain Ви даєте мені те, чого я не можу пояснити
When you touch my body, mind goes insane Коли ти торкаєшся мого тіла, розум збожеволіє
Baby you do it every time Дитина, ти роби це щоразу
And I can’t get you out my mind І я не можу вигнати вас із свідомості
I guess it’s not much more I really need to say Мені, здається, не так вже й багато чого потрібно сказати
You make me feel good, like a melody Ти змушуєш мене почувати себе добре, як мелодія
You make me feel good, it’s alright Ви змушуєте мене почувати себе добре, це добре
You make me feel good, you’re my medicine Ти змушуєш мене почувати себе добре, ти моє ліки
You make me feel good, it’s alright Ви змушуєте мене почувати себе добре, це добре
You are my addiction Ти моя залежність
I will love you with precision Я буду любити вас із точністю
Every night, every night Кожну ніч, кожну ніч
Oh, you got my heart and soul О, ти отримав моє серце й душу
And I am half, you make me whole А я наполовина, ти робиш мене цілим
So glad you’re mine, so glad you’re mine Так радий, що ти мій, так радий, що ти мій
You give me something I can’t explain Ви даєте мені те, чого я не можу пояснити
When you touch my body, mind goes insane Коли ти торкаєшся мого тіла, розум збожеволіє
Baby you do it every time Дитина, ти роби це щоразу
And I can’t get you out my mind І я не можу вигнати вас із свідомості
I guess it’s not much more I really need to say Мені, здається, не так вже й багато чого потрібно сказати
You make me feel good, like a melody Ти змушуєш мене почувати себе добре, як мелодія
You make me feel good, it’s alright Ви змушуєте мене почувати себе добре, це добре
You make me feel good, you’re my medicine Ти змушуєш мене почувати себе добре, ти моє ліки
You make me feel good, it’s alright Ви змушуєте мене почувати себе добре, це добре
You make me feel good, like a melody Ти змушуєш мене почувати себе добре, як мелодія
You make me feel good, it’s alright Ви змушуєте мене почувати себе добре, це добре
You make me feel good, you’re my medicine Ти змушуєш мене почувати себе добре, ти моє ліки
You make me feel good, it’s alright Ви змушуєте мене почувати себе добре, це добре
Yeah, you are the only one Так, ти єдиний
Who makes me feel the way that I should Хто змушує мене відчувати себе так, як я повинен
Yeah, you are the only one Так, ти єдиний
Who knows how to make me feel good Хто знає, як змусити мене почувати себе добре
Yeah, you are the only one Так, ти єдиний
Who makes me feel the way that I should Хто змушує мене відчувати себе так, як я повинен
Yeah, you are the only one Так, ти єдиний
Who knows how to make me feel good Хто знає, як змусити мене почувати себе добре
You make me feel good, like a melody Ти змушуєш мене почувати себе добре, як мелодія
You make me feel good, it’s alright Ви змушуєте мене почувати себе добре, це добре
You make me feel good, you’re my medicine Ти змушуєш мене почувати себе добре, ти моє ліки
You make me feel good, it’s alright Ви змушуєте мене почувати себе добре, це добре
You make me feel good, like a melody Ти змушуєш мене почувати себе добре, як мелодія
You make me feel good, it’s alright Ви змушуєте мене почувати себе добре, це добре
You make me feel good, you’re my medicine Ти змушуєш мене почувати себе добре, ти моє ліки
You make me feel good, it’s alrightВи змушуєте мене почувати себе добре, це добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: