Переклад тексту пісні Count Down...Planet 13 - Frankenstein Drag Queens From Planet 13

Count Down...Planet 13 (оригінал)

I dont care what people say, im gonna say what i want to say
and say it right now im getting out
im getting out
I dont care what people do, im gonna do what i want to do and do it to you
im getting out
im getting out
i dont care what the people think, so let them think what they wanna think
well i dont know
i just know whats right
i dont care what they try to say, so let them say what they wanna say
tonight im on my way
im getting out
im getting out
to planet 13, 13, 13
i dont care, running after you,
gonna do what i want to do, gonna do it to you
im getting out
im getting out
i dont care if it aint right, im leaving this planet, up tonight
im getting out
im getting out
i dont care what the people think, so let them think what they wanna think
well i dont know
i just know whats right
i dont care what the people say, so let them say what they wanna say
tonight im on my way
im getting out
im getting out
to planet 13, 13, 13

Count Down...Planet 13 (переклад)

Мені байдуже, що говорять люди, я скажу те, що хочу сказати
і скажіть це просто зараз, я виходжу
я виходжу
Мені байдуже, що роблять люди, я збираюся робити те, що хочу, робити, і робити це з тобою
я виходжу
я виходжу
Мені байдуже, що думають люди, тому нехай думають те, що хочуть
ну я не знаю
я просто знаю, що правильно
Мені байдуже, що вони намагаються сказати, тому нехай говорять те, що хочуть сказати
сьогодні вночі я в дорозі
я виходжу
я виходжу
на планети 13, 13, 13
мені байдуже, біжу за тобою,
я зроблю те що захочу робити, зроблю це з тобою
я виходжу
я виходжу
Мені байдуже, чи це не так, я покидаю цю планету сьогодні ввечері
я виходжу
я виходжу
Мені байдуже, що думають люди, тому нехай думають те, що хочуть
ну я не знаю
я просто знаю, що правильно
Мені байдуже, що говорять люди, тому нехай говорять, що хочуть
сьогодні вночі я в дорозі
я виходжу
я виходжу
на планети 13, 13, 13