Переклад тексту пісні I Don't Wanna Be Your Friend - Frankenstein Drag Queens From Planet 13

I Don't Wanna Be Your Friend (оригінал)

I don’t wanna be your friend
I don’t wanna be your pal
I don’t wanna be your buddy
Your neighbour your space
Can’t you see i don’t care
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
And you call me on the phone
Every single day
And you try to say those things
All those things that you wanted to say
Now what we had is gone
And it ain’t never coming home
Just go away
Go away and leave me alone
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
And you call me on the phone
Every single day
And you try to say those things
All those things that you wanted to say
Now what we had is gone
And it ain’t never coming home
Just go away
Go away and leave me alone
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
Can’t you understand
I don’t wanna be your friend
Can’t you understand
I don’t wanna be your god damn friend

I Don't Wanna Be Your Friend (переклад)

Я не хочу бути твоїм другом
Я не хочу бути твоїм другом
Я не хочу бути твоїм другом
Ваш сусід ваш простір
Ви не бачите, що мені байдуже
Ви не можете зрозуміти
Я не хочу бути твоїм другом
І ти дзвониш мені по телефону
Кожен день
І ви намагаєтеся говорити ці речі
Все те, що ви хотіли сказати
Тепер те, що ми мали, зникло
І воно ніколи не повертається додому
Просто йди геть
Іди й залиш мене в спокої
Ви не можете зрозуміти
Я не хочу бути твоїм другом
Ви не можете зрозуміти
Я не хочу бути твоїм другом
І ти дзвониш мені по телефону
Кожен день
І ви намагаєтеся говорити ці речі
Все те, що ви хотіли сказати
Тепер те, що ми мали, зникло
І воно ніколи не повертається додому
Просто йди геть
Іди й залиш мене в спокої
Ви не можете зрозуміти
Я не хочу бути твоїм другом
Ви не можете зрозуміти
Я не хочу бути твоїм другом
Ви не можете зрозуміти
Я не хочу бути твоїм другом
Ви не можете зрозуміти
Я не хочу бути твоїм проклятим другом